15 ผลลัพธ์ สำหรับ 固執

หรือค้นหา: -固執-, *固執*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

固执	[gù zhí, ㄍㄨˋ ㄓˊ, 固 执 / 固 執] persistent; stubborn #10,346 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

固執	[こしつ(P);こしゅう, koshitsu (P); koshuu] (n, vs) adherence (e.g. to ideas, beliefs, a pet theory) (negative nuance); persistence; insistence; stubbornness; (P) #15,742 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're still clinging on.		[JP] まだ固執してる Route Irish (2010)
So, you're sticking to your guns?		[CN] 那，你還是固執己見？ Siberiade (1979)
Um, your very persistent son insisted that i join you for dinner.		[CN] 你兒子很固執 一定要我去吃飯 Blair Waldorf Must Pie! (2007)
- But if you're gonna be vindictive about it...		[JP] だが君は固執してる Pilot (2012)
The Justice Minister intervened saying that the investigations... were becoming a "witch hunt", based on insufficient grounds.		[JP] （記者）　特捜部は花岡代議士の逮捕を 一度断念したにもかかわらず捜査を続けてきました この　さしたる根拠もなく疑惑追及に固執する姿勢が Hero (2007)
There's a point beyond which obstinacy becomes stupidity.		[CN] 超過一定限度, 固執就會變成愚蠢了 Tess (1979)
- Vindictive?		[JP] 固執? Pilot (2012)
You've cost me $50, 000 by your bullheadedness.		[CN] 你的固執讓我損失了五萬塊 Ride the Pink Horse (1947)
Her pig-headedness often drove me to despair.		[CN] 她的固執常把我弄得很沮喪 I'm Off Then (2015)
Us guys got to stick together.		[JP] 私たちみんなが一緒に固執するようになった。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Mamy was hanging on to her shares.		[JP] お祖母ちゃんは株に固執しているのよ 8 Women (2002)
Stubborn as hell.		[CN] 固執的要命 Extraction (2015)

JDDICT JP-DE Dictionary

固執	[こしつ, koshitsu] bestehen (auf), beharren, festhalten [Add to Longdo]

Time: 1.226 seconds, cache age: 21.742 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/