56 ผลลัพธ์ สำหรับ 図
หรือค้นหา: -図-, *図*

KANJIDIC with AnimCJK
[図] Meaning: map; drawing; plan; extraordinary; audacious
On-yomi: ズ, ト, zu, to
Kun-yomi: え, はか.る, e, haka.ru
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  ⿶  ⺀  乂
Variants: 图, 圖, Rank: 539
[圖] Meaning: drawing; plan
On-yomi: ズ, ト, zu, to
Kun-yomi: え, はか.る, e, haka.ru
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  啚
Variants: 图, 図

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
図[tú, ㄊㄨˊ, 図] Japanese variant of 圖|图 #141,383 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
図式[ずしき, zushiki] (n) แผนการ โครงการ แผนภูมิ ภาพแสดงรายละเอียดต่างๆ, See also: 大要

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
図面[ずめん, zumen] (n) แบบร่างที่เขียนขึ้นโดยมากใช้เพื่อเป็นแนวทางในการผลิตหรือก่อสร้าง
図面を引く[ずめんをひく, zumenwohiku] (vi) เขียนแบบ
図書館[としかん, toshokan, toshikan , toshokan] (n) ห้องสมุด

Saikam JP-TH-EN Dictionary
図[ず, zu] TH: แผนภาพ  EN: figure (e.g. Fig 1)

EDICT JP-EN Dictionary
図[ず, zu] (n, n-suf) (1) drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; (2) sight; scene; (P) #978 [Add to Longdo]
図書館(P);圕(oK)[としょかん(P);ずしょかん(図書館)(ok), toshokan (P); zushokan ( toshokan )(ok)] (n) library; (P) #1,098 [Add to Longdo]
図鑑[ずかん, zukan] (n) illustrated reference book; illustrated encyclopedia (esp. for children); picture book; (P) #3,404 [Add to Longdo]
図書[としょ, tosho] (n) books; (P) #3,694 [Add to Longdo]
図る(P);謀る(P)[はかる, hakaru] (v5r, vt) (1) to plot; to attempt; to plan; to devise; to design; (2) to take in; to deceive; (3) to aim for; to have something in mind; (4) to refer A to B; (P) #5,518 [Add to Longdo]
図説[ずせつ, zusetsu] (n) illustration; diagram #12,480 [Add to Longdo]
図解(P);圖解(oK)[ずかい, zukai] (n, vs, adj-no) schematic; schema; illustration; explanatory diagram; (P) #14,984 [Add to Longdo]
図柄[ずがら, zugara] (n) design; pattern; (P) #14,999 [Add to Longdo]
図案[ずあん, zuan] (n, adj-no) a design; sketch #15,477 [Add to Longdo]
図形[ずけい, zukei] (n) figure; shape; graphic; (P) #16,603 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.１１ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。
Could you send me a map by facsimile?ＦＡＸで地図を送っていただけませんか。
Have you finished the suggested reading?あなたはもう推薦図書を読み終えましたか。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
I haven't got the nerve to ask you for a loan.いくら図々しくても借金は君に頼めない。 [ M ]
It is not my intent to hurt you in any way.いずれにしてもあなたを傷つける意図はありません。
Say the word any time.いつでも合図して。
A nod is a sign of agreement.うなずくことは承知の合図だ。
The patrolman motioned me to pull over.おまわりさんに車を片側に寄せるように合図された。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で１ヶ月前に会った少女と再び出会った。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll tell you when. [JP] 合図を待つんだ Rough Night in Jericho (1967)
The bolts? [JP] 《新 しい家 の設計図·... War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
As soon as there's an opening on the map, we're next. [JP] まず誰かが地図が開き... , それからの事だ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
That's the signal to clear the grid. The engines are starting. [JP] エンジン始動の合図が出ました Grand Prix (1966)
Mikhail Ivanovich, how do you want those plans altered? [JP] ミ ハ イ ル 設計図の件は お前に 任せた ぞ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
My life belongs to no one but myself. [JP] 私の人生を、 誰にも指図されたくない Grand Prix (1966)
You're gonna tell us the plans, or where the map is? [JP] さぁ、地図は？ 計画は？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
It seems to have been deliberately buried. [JP] 意図的に埋められたもの だと思われる 2001: A Space Odyssey (1968)
Do you take me for a trained dog to jump at the snap of your fingers? [JP] あなたの指の合図でジャンプする 訓練犬とでも思っているのか？ Grand Prix (1966)
They're not on the map yet! [JP] あの国はまだ地図にも載ってないぜ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
I want the map that you made of Wong's house and the specifications of the safe. [JP] 君が持っている地図が欲しい... ...ウォン屋敷のさ。 詳しく、安全に... What's Up, Tiger Lily? (1966)
By withholding the recipe he intends to keep us off the globe. [JP] レシピの発表させない事で... ... ...我らの国を地図に乗せないつもりだ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
図形エディタ[すけいエディタ, sukei edeita] image editor [Add to Longdo]
図形記号[ずけいきごう, zukeikigou] graphic symbol [Add to Longdo]
図形記述子[ずけいきじゅつし, zukeikijutsushi] Picture Descriptor [Add to Longdo]
図形処理[ずけいしょり, zukeishori] computer graphics [Add to Longdo]
図形表示装置[ずけいひょうじそうち, zukeihyoujisouchi] graphic display (device) [Add to Longdo]
図形文字[ずけいもじ, zukeimoji] graphic character [Add to Longdo]
図形文字列[ずけいもじれつ, zukeimojiretsu] graphic character string [Add to Longdo]
図形要素[ずけいようそ, zukeiyouso] graphic element [Add to Longdo]
図書[としょ, tosho] book [Add to Longdo]
図書館[としょかん, toshokan] library [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
図[ず, zu] Zeichnung, Plan, Skizze [Add to Longdo]
図る[はかる, hakaru] planen [Add to Longdo]
図書館[としょかん, toshokan] Bibliothek [Add to Longdo]
図表[ずひょう, zuhyou] Diagramm, Tafel, graphische Darstellung [Add to Longdo]

Time: 0.024 seconds, cache age: 8.624 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/