25 ผลลัพธ์ สำหรับ 因果
หรือค้นหา: -因果-, *因果*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
因果[yīn guǒ, ㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ, 因 果] karma; cause and effect #18,494 [Add to Longdo]
互为因果[hù wéi yīn guǒ, ㄏㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ, 互 为 因 果 / 互 為 因 果] mutually related karma (成语 saw); fates are intertwined; interdependent #61,527 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
因果[いんが, inga] (adj-na, n, adj-no) cause and effect; karma; fate; (P) #14,494 [Add to Longdo]
因果を含める[いんがをふくめる, ingawofukumeru] (exp, v1) to persuade someone to accept the inevitable [Add to Longdo]
因果因縁[いんがいんねん, ingainnen] (n) cause and effect; karma; retribution; an evil cause producing an evil effect [Add to Longdo]
因果応報[いんがおうほう, ingaouhou] (n) retribution; retributive justice; karma; just desserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior [Add to Longdo]
因果関係[いんがかんけい, ingakankei] (n, adj-no) consequence; causal relationship; nexus [Add to Longdo]
因果者[いんがもの, ingamono] (n) unlucky person [Add to Longdo]
因果性[いんがせい, ingasei] (n) causality [Add to Longdo]
因果法則[いんがほうそく, ingahousoku] (n) law of causality [Add to Longdo]
因果律[いんがりつ, ingaritsu] (n) law of cause and effect; principle of causality [Add to Longdo]
因果覿面[いんがてきめん, ingatekimen] (n) the swiftness of retributive justice [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The thing that most people fail to appreciate is that the connections between cause and effect is invariably much more subtle and complex than most people would naturally suppose. [JP] 誰も 気付かなかったのは 物事の因果関係は 普通に考えるより 遙かに不思議で 複雑だからなんだ Pilot (2010)
You take knowledge from this life, use it in the next. That's karma. [CN] 这辈子的事应在下辈子，这就是因果报应 Dead Again (1991)
That will be your punishment [CN] 这就叫做因果报应 A Chinese Ghost Story III (1991)
Now it's time to pay the piper. [CN] 因果自有报 Dolores Claiborne (1995)
And I don't want to hear anything about any karma. [CN] 我不想再听什么因果报应的事了 Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money (1999)
I thought karma meant learning from previous lives. [CN] 因果报应意味着要学习以前的生活 Dead Again (1991)
Let's say there is some relationship between the runaways and HOS. [CN] 如你所说的，HOS与一连串的 失控事故之间有因果关系 Patlabor: The Movie (1989)
But I fail to see how any of this is relevant to Sara Tancredi and the fact that she aided and abetted, that she jumped bail... [JP] 話してくれたことで囚人を助け 保釈金を払わず逃げたテンクレディと どういう因果関係がある？ Sona (2007)
They say "sins of the father." [JP] 親の因果はひ孫の代まで及ぶ (旧約聖書の引用) The Good Shepherd (2012)
His death was not caused by a defective tire. [JP] タイヤ不良と彼の死に 因果関係はない Odd Thomas (2013)
A man like that should be in some other line of work. [JP] 他の仕事なら眠れる、 因果な商売さ Grand Prix (1966)
The bad karma's this land. [CN] 这土地的因果报应来了 Heaven's Burning (1997)

JDDICT JP-DE Dictionary
因果[いんが, inga] Ursache_und_Wirkung [Add to Longdo]

Time: 0.0382 seconds, cache age: 9.006 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/