16 ผลลัพธ์ สำหรับ 噂

หรือค้นหา: -噂-, *噂*

KANJIDIC with AnimCJK

噂	[噂] Meaning: rumor; gossip; hearsay On-yomi: ソン, son Kun-yomi: うわさ, uwasa Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  尊 Rank: 2298

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

噂	[うわさ] (n) ข่าวลือ, See also: กระจายข่าว,

EDICT JP-EN Dictionary

噂	[うわさ, uwasa] (n, vs, adj-no) rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk; (P) #4,962 [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

噂	[zǔn, ㄗㄨㄣˇ, 噂] talk together #285,359 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

How do you do? I've heard a lot about you.		[JP] お噂はかねがね伺っています 2001: A Space Odyssey (1968)
Certainly no one could have been unaware of the very strange stories floating around before we left.		[JP] 我々の出発前から―― 誰からとも無く 妙な噂が流れていました 2001: A Space Odyssey (1968)
Yeah, I heard of him.		[JP] ああ 噂は聞いてる Rough Night in Jericho (1967)
I had no idea I was the subject of rumors.		[JP] 俺が噂になってるとはな Sorcerer (1977)
That's the rumor.		[JP] 噂で聞いたよ Sorcerer (1977)
You're Marshal Hickman. I heard about you-		[JP] ヒックマン連邦保安官 噂は聞いてます Rough Night in Jericho (1967)
Uh-huh. When did Mr. Gittes inform you that these rumors had some foundation in fact?		[JP] あの馬鹿げた噂に いつギテス氏から Chinatown (1974)
All this gave rise to rumours that there's a place in the Zone where wishes come true.		[JP] すると変なもので 反対の噂がたちました ゾーンに宝が埋まっている というような Stalker (1979)
All over the neighborhood		[JP] ♪近所中で噂になってる The Blues Brothers (1980)
You know they talk about you all the time in the classroom.		[JP] 教室でいつも あなたを噂しているわ 2001: A Space Odyssey (1968)
From Nibelheim's land of night we have heard new rumours		[JP] ニーベルハイムの闇の国について 新しい噂を聞いた Das Rheingold (1980)
We will never know Mr Bingley and it pains me to hear of him.		[JP] ビングリーさんの噂は 聞きたくないわ Pride and Prejudice (1995)

Time: 0.0082 seconds, cache age: 29.965 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/