23 Results for 商売

หรือค้นหา: -商売-, *商売*

EDICT JP-EN Dictionary

商売	[しょうばい, shoubai] (n, vs) trade; business; commerce; transaction; occupation; (P) #12,700 [Add to Longdo]
商売の株	[しょうばいのかぶ, shoubainokabu] (n) goodwill of a business [Add to Longdo]
商売往来	[しょうばいおうらい, shoubaiourai] (n) business handbook (with glossary) of Edo period [Add to Longdo]
商売気	[しょうばいぎ, shoubaigi] (n) commercial spirit; profit motive [Add to Longdo]
商売気質	[しょうばいかたぎ, shoubaikatagi] (n) mercenary spirit [Add to Longdo]
商売筋	[しょうばいすじ, shoubaisuji] (n) business connections [Add to Longdo]
商売女	[しょうばいおんな, shoubaionna] (n) (1) (See 商売人) woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); (2) woman who works in an adult entertainment business; (3) woman from the red-light district; demimondaine; prostitute [Add to Longdo]
商売上手	[しょうばいじょうず, shoubaijouzu] (n, adj-na) good at business; having a good head for business; businesslike [Add to Longdo]
商売人	[しょうばいにん, shoubainin] (n) (1) merchant; trader; (2) expert (professional) in a given trade or profession; shrewd businessman; expert; (3) (See 商売女, 水商売) woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine [Add to Longdo]
商売替え	[しょうばいがえ, shoubaigae] (n) change of occupation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

'Fitting and proper for housing the oldest profession. ' Uh-huh. No, no.		[JP] 伝統ある商売にピッタリだ やめろ　ベルを押してもムダさ １人眠らせた Farewell, My Lovely (1975)
If you were a bank president, that would be one thing, but in your business, it's admirable, and it's good advertising.		[JP] 銀行屋なら困るだろうが 悪名でならした方が 君の商売にはプラスだろう Chinatown (1974)
I have six waiters in the back listening to basketball.		[JP] この商売は客が入り The Fabulous Baker Boys (1989)
What do we do for a living, ladies?		[JP] 血だ！ 俺達の商売は？ Full Metal Jacket (1987)
is this what you do nowadays?		[JP] 今度は商売？ Turkish Delight (1973)
I'd get a nice piece of steak, flowers, sometimes even a gift.		[JP] 花や　商売で扱ってる品物を The Fabulous Baker Boys (1989)
Einstein's in the idea business, making numbers so high only dogs hear them.		[JP] 彼も考えるのが商売だが 元手は？ Tucker: The Man and His Dream (1988)
He was doing the business.		[JP] あいつは商売熱心だった Crossroads (1986)
It's not good business.		[JP] (商売あがったりだ) Star Wars: A New Hope (1977)
Don't take it too hard, Rafterman. It's just business.		[JP] マジに考えるな ああいう商売なんだ Full Metal Jacket (1987)
You look stupid, you're in a stupid business and you're on a stupid case.		[JP] バカ面で バカな商売して バカな事件を調べて Farewell, My Lovely (1975)
I mean, you know, regularly. This is nothing for a person to do.		[JP] 商売じゃなくて 個人的にって事だ Taxi Driver (1976)

JDDICT JP-DE Dictionary

商売	[しょうばい, shoubai] Handel, Geschaeft, Beschaftigung [Add to Longdo]

Time: 0.0109 seconds, cache age: 29.108 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/