25 ผลลัพธ์ สำหรับ 哭
หรือค้นหา: -哭-, *哭*

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
哭泣[kū qì, ㄎㄨ ㄑㄧˋ, 哭 泣] (vi) ร้องไห้

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
哭[哭, kū, ㄎㄨ] to weep, to cry, to wail
Radical: 口, Decomposition: ⿱  ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [ideographic] To shed a tear from your eyes 口 over a person 犬
Rank: 1210

KANJIDIC with AnimCJK
[哭] Meaning: weep; moan; wail
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: なげ.く, な.く, nage.ku, na.ku
Radical: 口, Decomposition: ⿱  吅  犬

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哭[kū, ㄎㄨ, 哭] to cry; to weep #979 [Add to Longdo]
哭泣[kū qì, ㄎㄨ ㄑㄧˋ, 哭 泣] weep #8,228 [Add to Longdo]
哭笑不得[kū xiào bù de, ㄎㄨ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜ˙, 哭 笑 不 得] lit. not to know whether to laugh or cry; find sth both funny and annoying #17,851 [Add to Longdo]
痛哭[tòng kū, ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ, 痛 哭] to cry bitterly #18,343 [Add to Longdo]
哭诉[kū sù, ㄎㄨ ㄙㄨˋ, 哭 诉 / 哭 訴] to lament; to complain tearfully; to wail accusingly #27,198 [Add to Longdo]
抱头痛哭[bào tóu tòng kū, ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ, 抱 头 痛 哭 / 抱 頭 痛 哭] cry on each other's shoulder #43,778 [Add to Longdo]
哭哭啼啼[kū ku tí tí, ㄎㄨ ㄎㄨ˙ ㄊㄧˊ ㄊㄧˊ, 哭 哭 啼 啼] to weep endlessly; interminable wailing #47,752 [Add to Longdo]
哭腔[kū qiāng, ㄎㄨ ㄑㄧㄤ, 哭 腔] dirge; opera tune portraying mourning; voice hear between sobs #48,083 [Add to Longdo]
哭丧着脸[kū sang zhe liǎn, ㄎㄨ ㄙㄤ˙ ㄓㄜ˙ ㄌㄧㄢˇ, 哭 丧 着 脸 / 哭 喪 著 臉] sullen; to scowl miserably #53,021 [Add to Longdo]
哭鼻子[kū bí zi, ㄎㄨ ㄅㄧˊ ㄗ˙, 哭 鼻 子] to snivel (usually humorous) #61,185 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's homesick, crying. [CN] 哭着说想家 Hostel: Part II (2007)
I weep when I think of you marrying someone else. [JP] 君の幸せの未来図を想像して涙が出そうになる 想著你未來可能的幸福我總是會哭 Cape No. 7 (2008)
They weep for being in love, for marrying someone or giving birth [JP] 人を愛して泣く, 嫁いで泣く 愛人哭、嫁人哭 子供を産んで泣く 生孩子哭 Cape No. 7 (2008)
Sea wind, why do you always bring the weeps? [JP] 潮風よ、なぜ鳴き声を連れてやってくる 海風啊 為何總是帶來哭聲呢? Cape No. 7 (2008)
Crying's not gonna help. [CN] 哭无济于事 Evils of the Night (1985)
- Connie, Connie, stop crying. [CN] 康妮 康妮 别哭了 Evils of the Night (1985)
I remember I'd laugh loudly, run and cry [CN] 我仍記得我大聲地笑，走和哭... The Discarnates (1988)
I rarely ever cried since I was twelve [CN] 十二歲後沒有事可令我哭 The Discarnates (1988)
And it could hear the cries of those in sorrow. [JP] そして 死者達の 慟哭の叫びにも似た声 El Cucuy (2013)
Big boys don't cry, remember? [CN] 大男孩是不哭的，不是吗 The Abyss (1989)
There's no need to cry [CN] 用不著哭 Tai cheung lo dau (1985)
[ CRYING ] [CN] [ 哭 ] Dark Touch (2013)

Time: 0.0252 seconds, cache age: 0.042 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/