25 ผลลัพธ์ สำหรับ 哄
หรือค้นหา: -哄-, *哄*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
哄[哄, hōng, ㄏㄨㄥ] to coax; to beguile, to cheat, to deceive; tumult, uproar
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  共 [gòng, ㄍㄨㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 鬨, Rank: 2513
鬨[鬨, hòng, ㄏㄨㄥˋ] boisterous; clamor, noise
Radical: 鬥, Decomposition: ⿵  鬥 [dòu, ㄉㄡˋ]  共 [gòng, ㄍㄨㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] struggle
Variants: 哄

KANJIDIC with AnimCJK
[哄] Meaning: resound; reverberate
On-yomi: コウ, kou
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  共

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哄[hōng, ㄏㄨㄥ, 哄] resound with laughter #8,155 [Add to Longdo]
哄[hǒng, ㄏㄨㄥˇ, 哄] deceive; coax #8,155 [Add to Longdo]
哄[hòng, ㄏㄨㄥˋ, 哄 / 鬨] have a hilarious time; riot #8,155 [Add to Longdo]
起哄[qǐ hòng, ㄑㄧˇ ㄏㄨㄥˋ, 起 哄 / 起 鬨] to heckle; rowdy jeering; to create a disturbance #24,725 [Add to Longdo]
哄抢[hōng qiǎng, ㄏㄨㄥ ㄑㄧㄤˇ, 哄 抢 / 哄 搶] looting #36,691 [Add to Longdo]
哄笑[hōng xiào, ㄏㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ, 哄 笑] to roar with laughter; hoots of laughter; guffaw #42,236 [Add to Longdo]
一哄而散[yī hòng ér sàn, ㄧ ㄏㄨㄥˋ ㄦˊ ㄙㄢˋ, 一 哄 而 散] to disperse in confusion (成语 saw) #68,550 [Add to Longdo]
哄然[hōng rán, ㄏㄨㄥ ㄖㄢˊ, 哄 然] boisterous; uproarious #81,982 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
哄笑[こうしょう, koushou] (n, vs) loud laughter [Add to Longdo]
哄然[こうぜん, kouzen] (adv-to, adj-t) (laugh) broadly; (laugh) loudly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stop blubbering, damn it! [CN] 哭什么有什么大不了的？ 让我像保姆那样哄哄您？ Office Romance (1977)
Don't play me for a sucker, Howard. [CN] - 别像哄孩子一样哄我，霍华德. The Front (1976)
Take the baby out and rock her, Loretty! [CN] 洛莱塔，把孩子抱走哄哄她 Coal Miner's Daughter (1980)
No, this is against Heavenly rules [CN] 不要捣乱，起什么哄 Fo tiao qiang (1977)
His father comforted him by saying: [CN] 他父親攝政王哄著他說 Huo long (1986)
I took a trolley bus home helped the older son with his lessons played with the younger one. [CN] 帮大儿子做 功课，他上二年级 然后又哄小儿子， 小儿子玩了一会 后来我妻子就我妻子就 Office Romance (1977)
He actually threatened me [CN] 他又逼又哄 纠缠不休 Sweet Revenge (1977)
Stopping kicking up a row [CN] 别起哄啦 Xu Mao and his Daughters (1981)
We must find that document he was trying to induce Madame Doyle to sign. [CN] 我们得找到那份文件 就是她极力哄骗多尔太太 签字的那份 Death on the Nile (1978)
There is always a car passing, or a neighbor's loud music. [CN] 永远都是穿梭的汽车 邻居家的音乐不停歇的 "哄哄"轰鸣着 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
They usually turn up out of interest or perhaps just to bump up the price. [CN] 他们通常都表现得毫无兴趣 或是趁机哄抬物价 Octopussy (1983)
I'll blow you up [CN] 真是，那不是废话，你起什么哄 Fo tiao qiang (1977)

Time: 0.0062 seconds, cache age: 9.186 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/