15 Results for 哀傷

หรือค้นหา: -哀傷-, *哀傷*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

哀伤	[āi shāng, ㄞ ㄕㄤ, 哀 伤 / 哀 傷] grieved; sad; distressed #20,588 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

哀傷	[あいしょう, aishou] (n, vs) sorrow; grief [Add to Longdo]
哀傷歌	[あいしょうか, aishouka] (n) lament; elegy; dirge; funeral song [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I can tell that you have been visited by great tragedy.		[CN] 我原諒你的粗魯言辭 我能看出來你有著令人哀傷的過去 Red Moon (2010)
Just 10 days after the Columbine killings, despite the pleas of a community in mourning,		[CN] 在離柯倫拜大屠殺只有10天之後， 查爾斯. 赫斯頓並沒有因為彌漫於這個地區 的哀傷氣氛而放棄，而是選擇來到丹佛。 Bowling for Columbine (2002)
The doleful melancholy parts suited you, Chiaki.		[CN] nbsp; 曲折回轉憂鬱哀傷之處 nbsp; Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
That's more where that landed.		[CN] 哀傷更多點 That's more where that landed. Black and White (2010)
How much suffering and hatred?		[CN] 孕育了多少仇恨和哀傷 One Piece Film Z (2012)
In life... grief can look like a lot of things that bear little resemblance to sharp sorrow.		[CN] 生活中 哀傷不僅表現為劇烈的悲痛 Good Mourning (2009)
We needn't tell this grieving family what we feel		[CN] 我們無需向這個悲痛的家庭 表達我們的哀傷 Dirty Like an Angel (1991)
Chekhov wrote the story "Sadness" based on my Iife.		[CN] 他的小說"哀傷" 就是以我為原型. The Professional (2003)
This is a place for sorrow.		[JP] これは哀傷のところです。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Arise, fair sun, and kill the envious moon... who is already sick and pale with grief... that thou, her maid, art far more fair than she."		[CN] "鮮明的太陽，擊潰妒嫉的月光 "... 月光已病弱蒼白且哀傷 Shakespeare in Love (1998)
THE THING IN THE HOLE, THAT'S ALL YOU CARE ABOUT.		[CN] 只有洞穴中的東西才是 你所感興趣的 哀傷啊 Oh, Woe Is Me (1993)
No, that was sadness.		[CN] 不 那是哀傷 No, that was sadness. Black and White (2010)

Time: 0.0079 seconds, cache age: 27.216 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/