39 ผลลัพธ์ สำหรับ 咲
หรือค้นหา: -咲-, *咲*

KANJIDIC with AnimCJK
[咲] Meaning: blossom; bloom
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: さ.く, -ざき, sa.ku, -zaki
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  关
Rank: 1534

Longdo Approved JP-TH
咲[さく, saku] (vi) (ดอกไม้) บาน เช่น　今年は３月に桜が咲いた。ปีนี้ดอกซากุระบานตอนเดือนมีนาคม

EDICT JP-EN Dictionary
咲く[さく, saku] (v5k, vi) to bloom; (P) #8,456 [Add to Longdo]
咲かせる[さかせる, sakaseru] (v1, vt) to make bloom [Add to Longdo]
咲き溢れる[さきこぼれる, sakikoboreru] (v1, vi) to bloom all over [Add to Longdo]
咲き誇る[さきほこる, sakihokoru] (v5r, vi) to be in fullness of bloom [Add to Longdo]
咲き残る[さきのこる, sakinokoru] (v5r, vi) to bloom late; to remain in bloom [Add to Longdo]
咲き始める[さきはじめる, sakihajimeru] (v1) to begin blooming [Add to Longdo]
咲き出す[さきだす, sakidasu] (v5s, vi) to begin to bloom; to come out [Add to Longdo]
咲き初める[さきそめる, sakisomeru] (v1, vi) to begin to blossom [Add to Longdo]
咲き揃う[さきそろう, sakisorou] (v5u, vi) to be in full bloom [Add to Longdo]
咲き渡る[さきわたる, sakiwataru] (v5r, vi) to bloom over a wide area [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In March many flowers come out.３月になると多くの花が咲く。
Many kinds of flowers come out in the middle of April.４月の中頃には、たくさんの種類の花が咲く。
The hydrangea blooms in June.あじさいは６月に咲く。
Have your roses come out yet?あなたのところのバラはもう咲きましたか。
The roses are in bloom in our garden.うちの庭ではバラが咲いている。
These Flowers bloom earlier than others do.この花は早咲きだ。
These flowers bloom in spring.これらの花は春に咲く。
These flowers are the choice of her garden.これらの花は彼女の庭で咲いた逸品である。
The flower will come out soon.その花はすぐに咲くでしょう。
The flower comes out in early spring.その花は早春に咲く。
The little flowers open at night.その小さな花は夜に咲く。
The trees that line the street have lovely blossoms in spring.その通りに立ち並ぶ木々は春に美しい花を咲かせます。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The rose she had offered was truly an enchanted rose, which would bloom until his 21st year. [JP] 魔女のバラは 魔法により 王子が 21歳になるまで咲き続ける Beauty and the Beast (1991)
Misaki, I... [CN] 美咲 Nihon chinbotsu (2006)
-Like overthinking things? [CN] -但美咲跟勇气只约会过一次吧？ -是啊 Midsummer Intimacy (2016)
Flowers were blooming. [JP] 花が咲いた。 Pom Poko (1994)
If someone picks the flower, the plant grows another bloom to produce more seeds. [JP] 誰かが花を摘んでも 別の花が咲き種を残す Speak (2004)
-Me? [CN] 美咲很沮丧 Cry, Cry, Cry (2016)
What do you do? [CN] -田森美咲 New It-Girl in the City (2016)
-Hey, Yuuchan. [CN] （田森美咲 23岁 新兴艺人 打工妹） Slow Down Your Love (2016)
-When is it? [CN] 我只听到你们聊关于美咲的事情 Quick to Say I Love You (2016)
Our flowers blossom... and we bear fruit. [JP] 私たちの花が咲く... そして我々は実を結ぶ。 Pom Poko (1994)
-You were. [CN] 但是半田会介入 是因为觉得美咲很可怜 Natsumi & Fuyumi (2016)
Down where the roses cling [JP] Down where the roses cling 家のまわりにはバラが咲き乱れる The Fabulous Baker Boys (1989)

JDDICT JP-DE Dictionary
咲き乱れる[さきみだれる, sakimidareru] in_voller_Bluete_stehen [Add to Longdo]
咲き出す[さきだす, sakidasu] zu_bluehen_beginnen [Add to Longdo]
咲く[さく, saku] bluehen [Add to Longdo]

Time: 0.0808 seconds, cache age: 35.127 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/