13 ผลลัพธ์ สำหรับ 咬牙

หรือค้นหา: -咬牙-, *咬牙*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

咬牙	[yǎo yá, ㄧㄠˇ ㄧㄚˊ, 咬 牙] to clench one's teeth; to grind the teeth; gnaw #14,499 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I wanted to tear my teeth out.		[CN] 我咬牙切齒 Apocalypse Now (1979)
Comes with a great wailing and gnashing of teeth from the direction of Nob Hill.		[CN] 诺布山那边又哭又叫，咬牙切齿 The House on Telegraph Hill (1951)
Be patient... your uncle will spend some money and buy you an even prettier wife.		[CN] 别着急 赶明儿让你叔咬咬牙，多花点钱 给你娶个比你婶子更漂亮的媳妇 Ju Dou (1990)
Gnash your teeth hard Let's go!		[CN] ♪ 嘎吱嘎吱咬牙 Let's fly! Why Don't You Play in Hell? (2013)
Now, you have been sitting there frowning, eyes tightly closed, grinding your teeth, and all the time your fingers have been drumming like pistons on the arm of that chair.		[CN] 现在你又一直坐在那里 皱着眉头 紧闭双眼 还咬牙切齿的 The Resident Patient (1985)
- Fine, thanks.		[CN] 我心里便是咬牙切齿的恨 Scenes from a Marriage (1973)
They must be crazy. We're hangin' on here by our teeth.		[CN] 他们一定是疯了 我们在这是咬牙支撑 Pork Chop Hill (1959)
A diabolical vendetta against the kin of Lawrence Van Helsing.		[CN] 对劳伦斯・范海辛家族咬牙切齿的宿怨 A diabolical vendetta against the kin of Lawrence Van Helsing. Dracula A.D. 1972 (1972)
No, much too risky.		[CN] 不行 太冒险了 只好咬牙强忍 No, much too risky. The Moral Dimension (1982)
Keep 'em nice, Ga-Ga-Ga with Gi-Gi-Gi!		[CN] ♪ 牙齿嘎嘎嘎 咬牙吱吱吱 Why Don't You Play in Hell? (2013)
You were grinding your teeth.		[CN] 你还咬牙切齿的呢 The Resident Patient (1985)
Snob, refusing to attend the reception my father can ill afford.		[CN] 势利眼 拒绝参加我父亲咬牙举办的婚宴 Snob, refusing to attend the reception my father can ill afford. Lunch Hour (1963)

Time: 0.0099 seconds, cache age: 11.472 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/