15 ผลลัพธ์ สำหรับ 咧嘴
หรือค้นหา: -咧嘴-, *咧嘴*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
咧嘴[liě zuǐ, ㄌㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˇ,  ] to grin [Add to Longdo]
龇牙咧嘴[zī yá liě zuǐ, ㄗ ㄧㄚˊ ㄌㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˇ,     /    ] to grimace (in pain); to show one's teeth; to bare one's fangs #57,637 [Add to Longdo]
呲牙咧嘴[zī yá liě zuǐ, ㄗ ㄧㄚˊ ㄌㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˇ,    ] to grimace (in pain); to show one's teeth; to bare one's fangs #75,148 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's grinning. [CN] 咧嘴一笑 My Twentieth Century (1989)
- Yeah, what are you grinning for? [CN] - 是的,你在那龇牙咧嘴地笑什么? Blackboard Jungle (1955)
What does that great big horsey gape of a grin portend? [CN] 你这样咧嘴大笑是什么意思 A Clockwork Orange (1971)
Others wear silly grins to mask their fear. Mm! [CN] 那些用咧嘴傻笑隐藏恐惧的人 Smiles of a Summer Night (2007)
Big smile, yes! [CN] 咧嘴而笑嘛,对了! Prison on Fire II (1991)
O, it offends me to the soul to hear a robustious, periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to split the ears of the groundlings, who for the most part are capable of nothing but inexplicable dumb shows and noise. [CN] 哦 我最讨厌有些个人戴着假头发在台上乱叫乱嚷 龇牙咧嘴的做戏 把观众的耳朵都震聋了 而这些观众大多数什么也不懂 Hamlet (1948)
Slap on a happy grin [CN] Slap on a happy grin 快乐的咧嘴一笑 Bye Bye Birdie (1963)
You see that grin? [CN] 你看见他在咧嘴笑吗? Sweet Smell of Success (1957)
Rictusempra! [CN] 咧嘴呼啦啦 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
They'd actually held the Limited for us. [CN] 但他只是咧嘴笑笑 他们真的为我们延迟了 Dead Reckoning (1947)
You shoot and then... a man screams [CN] 他捂着腹部龇牙咧嘴 就像个肚子痛的小孩 Port of Shadows (1938)
Big smile. - He thought I was playing a game. [CN] 咧嘴笑, 以为我在跟他玩 Mr. Holland's Opus (1995)

Time: 0.0482 seconds, cache age: 4.276 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/