22 ผลลัพธ์ สำหรับ 味のある
หรือค้นหา: -味のある-, *味のある*

EDICT JP-EN Dictionary
味のある[あじのある, ajinoaru] (exp, adj-f) (1) interesting (person, personality, manner); tasteful; pleasantly different; charming; (exp) (2) to have an interest (in something) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
You have a point there.なかなか味のあることを言うね。
Rome has a lot of charm for me.ローマは私にとって非常に興味のあるところです。
In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.意味のある変革がなされるならば、私は政治改革に総じて賛成だ。
I wish for once I could be something.一度でいい意味のある存在になりたいと願う。
His story was interesting to us all.彼の話は我々すべてにとって興味のあるものだった。
He is quite a character.彼は味のある人だ。
You couldn't say that was a plan with any sense of reality to it.とても現実味のあるプランとは言えなかったな。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Isn't that a better life means? [JP] これが意味のある都市再建計画ではないでしょうか Night Market Hero (2011)
Back home again, he uncorked the wine, let it breathe, drank a few glasses of it and tried to think of something meaningful, but could not. [JP] 自宅に戻り、栓を抜き 空気に触れさせ、2、3杯程煽った 意味のある事を 考えようとしたができなかった A Scanner Darkly (2006)
- so thanks for that. [JP] 味のある壊し方をしてくれて。 Live Free or Die Hard (2007)
That's about 1, 000 useful files. [JP] 意味のあるファイルは 1, 000くらい. What He Beheld (2008)
We can go for the meaty stuff, and leave the dross behind. [JP] カスは捨てて うま味のある方へ Route Irish (2010)
I want to do something meaningful with my life, Maury. [JP] 人生において 何か意味のあることをしたいんだ Zoolander (2001)
- Is this going somewhere? [JP] - 何か意味のある話なの？ 137 Sekunden (2009)
We believe a student at the university might have taken an interest in demonology. [JP] 悪魔に興味のある学生がいると思ってる Blood Price (2007)
- Well more interested men. [JP] パパより興味のある人さ Batman Begins (2005)
Some information onChristina Rose you might find interesting. [JP] 君の興味のあるクリスチーナ・ローズに関して の情報が手に入った。 Panama (2007)
I mean, maybe we should be doing something more meaningful with our lives. [JP] つまり俺たちはもっと 意味のあることをするべきじゃないのか？ Zoolander (2001)
Then pay attention to what I've said [JP] そうしたら興味のあるところに行きましょう Le roi soleil (2006)

Time: 0.0198 seconds, cache age: 0.601 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/