18 Results for 告別

หรือค้นหา: -告別-, *告別*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

告别	[gào bié, ㄍㄠˋ ㄅㄧㄝˊ, 告 别 / 告 別] to leave; to bid farewell to; to say good-bye to #5,035 [Add to Longdo]
遗体告别式	[yí tǐ gào bié shì, ㄧˊ ㄊㄧˇ ㄍㄠˋ ㄅㄧㄝˊ ㄕˋ, 遗 体 告 别 式 / 遺 體 告 別 式] funeral [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

告別	[こくべつ, kokubetsu] (n, vs) farewell; leave-taking; (P) [Add to Longdo]
告別の辞	[こくべつのじ, kokubetsunoji] (n) parting (farewell) address [Add to Longdo]
告別ミサ	[こくべつミサ, kokubetsu misa] (n) funeral mass [Add to Longdo]
告別式	[こくべつしき, kokubetsushiki] (n) funeral (service) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

When I saw you, I... thought you were coming to say goodbye.		[CN] 當我看到你 我 以為你是來和我告別的 The Turning Point (2009)
So... Guess this is good-bye.		[CN] 我想我們要告別了 Fool Me Once (2010)
- 30 seconds to recall your life, say your goodbyes, conscious the whole way down.		[CN] -用30秒來回憶你的一生 告別親人，體驗下降的快感 A Lonely Place to Die (2011)
They have the right to know, They have the right to say goodbye.		[CN] 他們有權知道， 有權去告別 The Descendants (2011)
She told us she has a friend named Jeanette who threw her a bachelorette party.		[CN] 她有個叫Jeanette的朋友 為她辦了個告別單身聚會 - 然後 Superfreak (2010)
145 years and no last good-bye?		[CN] 145年了 都不最後告別下? The Sun Also Rises (2011)
"A memorial service was held today		[JP] そいつの告別式が今日です Chinatown (1974)
Today, the funeral for Nanaka Hiraki was held.		[JP] （ニュースキャスター） 本日行われた 開 菜々果さんの葬儀告別式に Reason (2017)
- Three plus seven to the legs... Two on the side. Could be through.		[CN] 致告別辭 No Good at Saying Sorry (One More Chance) (2009)
Romeo's farewell after their night of love.		[CN] 羅密歐告別時說的 Beloved Berlin Wall (2009)
and the other reason is, karev, if you let them unplug george without giving her a chance to say good-bye...		[CN] 還有個原因 Karev 如果你沒讓她 在George被拔管前跟他告別 Good Mourning (2009)
Mom's saying goodbye to the girls, she's got to get on the road.		[CN] 剛和孩子們告別，現在必須上路了 Warrior (2011)

Time: 0.0087 seconds, cache age: 38.633 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/