13 Results for 听信

หรือค้นหา: -听信-, *听信*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

听信	[tīng xìn, ㄊㄧㄥ ㄒㄧㄣˋ, 听 信 / 聽 信] to listen to information; to get the news; to believe what one hears #31,842 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Will you force us to listen to a man who may be a witch himself?		[CN] 大人 您是否要強迫我們 听信一個也可能是妖孽的人辯護? Witchsmeller Pursuivant (1983)
If that were only true I could wait forever.		[CN] 你一定听信谣言了 Gone with the Wind (1939)
You're not going to take his word for it?		[CN] 你不会听信他的一面之词吧？ Paranoiac (1963)
Yes, well, surely you didn't believe all that nonsense they told us.		[CN] 你当然没听信他们的废话 A Bridge Too Far (1977)
And during shooting of Stalker Larisa got her claws into Andrey Arsenyevich.		[CN] 在拍摄《潜行者》的时候, 安德烈就听信了她不少的谗言 The Sacrifice (1986)
We took the risk of their promises, of stepping out of that practice and waiting till after the war when people could do with them what was necessary.		[CN] 我们承担了(听信)他们的保证, 没有执行那命令 并等到战后让人民 来对他们作必要的惩罚 的风险 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Knowing how leaky the telephone cables are between here and Buenos Aires,		[CN] 不知道从这与布宜诺斯艾利斯的通话中窃听信息是多简单 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Do not listen to rumors. They just want to frighten us.		[CN] 别听信流言 他们只是想吓我们 Amor Estranho Amor (1982)
If I had listened to intelligence I would not have conquered Czechoslovakia... and Poland... and France!		[CN] 要是我听信情报 我就根本不会占领捷克斯洛伐克 还有波兰。 Part IV (1988)
Colfax hates you, Swede, so much so that Blinky and Dum-Dum have caught it from him, and they hate you too.		[CN] 瑞典人科尔法讨厌你 还有布林基和达姆 他们听信科尔法的话 他们也讨厌你 The Killers (1946)
You've been listening to rumormongers.		[CN] 同志，你听信散布流言者的话 Doctor Zhivago (1965)
Look, you shouldn't believe all that banana oil...		[CN] 你不该听信那些花言巧语 Singin' in the Rain (1952)

Time: 0.0049 seconds, cache age: 15.149 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/