18 ผลลัพธ์ สำหรับ 否決
หรือค้นหา: -否決-, *否決*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
否决[fǒu jué, ㄈㄡˇ ㄐㄩㄝˊ, 否 决 / 否 決] veto #11,923 [Add to Longdo]
否决权[fǒu jué quán, ㄈㄡˇ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄩㄢˊ, 否 决 权 / 否 決 權] veto power #33,920 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
否決[ひけつ, hiketsu] (vt) (สภา ที่ประชุม) มีมติไม่เห็นชอบ

EDICT JP-EN Dictionary
否決[ひけつ, hiketsu] (n, vs) rejection; negation; voting down; (P) #16,901 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The chances are that the bill will be rejected.議案はたぶん否決されるだろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When the smoke had cleared, the renewal bill was defeated by a single vote in the House and was deadlocked in the Senate. [CN] 一切已經清楚 延期許可以一票之差在眾議院遭到否決 在參議院陷入僵持 The Money Masters (1996)
SanCorp's lobbying efforts is why we lost the Watershed Bill. [JP] サンコープの活動で 法案を否決されたが Chapter 10 (2013)
She said it wouldn't be the end of the world if the bill failed. [JP] 法案が否決でも破滅じゃない Chapter 10 (2013)
Since the House last voted on the amendment, there's been an election. [JP] 前回の修正条項の否決後に Lincoln (2012)
I formally denounce Councilman Nottola, whom you would now elect commissioner, as the principal figure in a group of unscrupulous businessmen who wish to redirect the expansion of the city to land entirely owned by them. [CN] 我正式否決諾托拉議員 你們將要任命的議員 是一群沒有良知的商人的代表 Hands Over the City (1963)
I will say this: If the bill fails, it's not the end of the world. [JP] 法案が否決でも破滅じゃない Chapter 9 (2013)
My group asks that the proposal be rejected. [CN] 我們要求否決提議 Hands Over the City (1963)
Denied. [CN] 否決 Punishment Park (1971)
- No! [CN] 否決 Lincoln (2012)
That goes, too, with the will thrown out. [JP] 遺言がひっくり返されたら それも否決されるわ Red Lacquer Nail Polish (2013)
I assume you're upset about the Watershed Bill. [JP] 否決で怒ってるだろ Chapter 10 (2013)
You made me accept praise from my boss for thanking me for something that never should have happened, something that I didn't approve. [JP] お前はボスから 賞賛された - 俺が否決した件だ American Hustle (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
否決[ひけつ, hiketsu] Ablehnung, Verwerfung [Add to Longdo]

Time: 0.024 seconds, cache age: 2.591 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/