24 Results for 吞
หรือค้นหา: -吞-, *吞*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
吞[吞, tūn, ㄊㄨㄣ] to absorb, to annex; to engulf; to swallow
Radical: 口, Decomposition: ⿱  天 [tiān, ㄊㄧㄢ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 1797

KANJIDIC with AnimCJK
[吞] Meaning: swallow; absorb; annex; engulf
On-yomi: ドン, トン, テン, don, ton, ten
Kun-yomi: のむ, nomu
Radical: 口, Decomposition: ⿱  天  口

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
吞[tūn, ㄊㄨㄣ, 吞] to swallow; to take #7,299 [Add to Longdo]
吞噬[tūn shì, ㄊㄨㄣ ㄕˋ, 吞 噬] to swallow; to engulf; to gobble up #12,497 [Add to Longdo]
侵吞[qīn tūn, ㄑㄧㄣ ㄊㄨㄣ, 侵 吞] to annex; to swallow (up); to embezzle #26,077 [Add to Longdo]
吞吐[tūn tǔ, ㄊㄨㄣ ㄊㄨˇ, 吞 吐] to take in and send out (in large quantities) #29,666 [Add to Longdo]
吞没[tūn mò, ㄊㄨㄣ ㄇㄛˋ, 吞 没 / 吞 沒] to embezzle; to swallow up; to engulf #31,699 [Add to Longdo]
吞并[tūn bìng, ㄊㄨㄣ ㄅㄧㄥˋ, 吞 并 / 吞 併] to annex #32,357 [Add to Longdo]
忍气吞声[rěn qì tūn shēng, ㄖㄣˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ, 忍 气 吞 声 / 忍 氣 吞 聲] to submit to humiliation; to swallow an insult; to grin and bear it #35,539 [Add to Longdo]
吞食[tūn shí, ㄊㄨㄣ ㄕˊ, 吞 食] to devour #36,448 [Add to Longdo]
吞吞吐吐[tūn tūn tǔ tǔ, ㄊㄨㄣ ㄊㄨㄣ ㄊㄨˇ ㄊㄨˇ, 吞 吞 吐 吐] to hum and haw (成语 saw); to mumble as if hiding sth; to speak and break off, then start again; to hold sth back #39,431 [Add to Longdo]
慢吞吞[màn tūn tūn, ㄇㄢˋ ㄊㄨㄣ ㄊㄨㄣ, 慢 吞 吞] very slow; exasperatingly slow #40,188 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As if he had swallowed his tongue. [CN] 就像要把舌头吞下去一样 HOUBA! On the Trail of the Marsupilami (2012)
Bottoms up, for Christ's sake. [JP] しけた吞み方しないで 底まで吞めよ Tikhiy Don (1957)
The flames of the righteous attack the unjust! [CN] 正义之焰吞噬了一切不公！ The Dictator (2012)
Possibly seeing one of their loved ones writhing in agony on the floor because they just accidentally swallowed some of these other brands, you know? [CN] 可能看到他们的爱人 在地上来回打滚 就因为不小心吞了一些其他牌子的洗涤剂， 你明白吧 The Guilt Trip (2012)
Then you swallow more and more water. And then you die. [CN] 然后吞下越来越多水 最后死翘翘 Kon-Tiki (2012)
Don't worry about that, because I don't swallow. [CN] 放心，我不吞的 Ted (2012)
Or the raft will disintegrate, or what do you think? Giant squid? [CN] 或是被巨大乌贼吞掉吗 Kon-Tiki (2012)
You swallow a lot of salt water. First you'll be suffocated. [CN] 吞下大量海水后会呛到 Kon-Tiki (2012)
It took my card [CN] 机子把我的卡吞了 ATM (2012)
If what you eat fails to intoxicate, you're not hungry enough." [CN] 「如果你吞下的都无法令你陶醉」 「那就表示你还不够饥饿」 Thérèse (2012)
CARD HAS BEEN SECURED IN ATM VAULT [CN] 卡被吞入提款机 ATM (2012)
No, I think it's only cannibalism if you swallow. [CN] 不算，除非你吞下去 Ted (2012)

Time: 0.0061 seconds, cache age: 19.605 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/