16 ผลลัพธ์ สำหรับ 名代

หรือค้นหา: -名代-, *名代*

EDICT JP-EN Dictionary

名代	[みょうだい, myoudai] (adj-no, n) well-known; fame [Add to Longdo]
名代	[みょうだい, myoudai] (n) proxy; representative [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

My oldest brother attended the meeting on behalf of our father.	私の一番上の兄が父の名代としてその会合に出席した。
He represented the mayor at a ceremony.	彼は市長の名代として式に出席した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Challenging the disciplinary rule, sergeants elected two representatives in the October '62 elections.		[CN] 挑战纪律规则， Challenging the disciplinary rule, 在1962年10月选举中军士们选出两名代表。 sergeants elected two representatives in the October '62 elections. Jango (1984)
The undersigned hereby substitutes Georgia Reconveyance Company--		[CN] 這些簽名代表喬治亞運輸公司 -- Trouble with the Curve (2012)
Well, I'm glad you think so, officer Williams, because you are that other face.		[CN] 我很高兴你能这么想 Williams警官 因为你就是另一名代表 The First Day of the Rest of Your Life (2012)
Signed by the foreperson, Cheryl Jones.		[CN] 签名代表，谢尔. 琼斯 Death of a President (2006)
So State is telling me that we are being allowed one emissary to observe and possibly assist in their investigation.		[CN] 所以國務院告訴我們說 可以派一名代表過去 觀察及協助他們的偵查 Formosa Betrayed (2009)
Each region should send two delegates to the congress, and the Caucuses in Japan and Europe will each send one delegate.		[CN] 建议各地派两名代表参加会议 旅欧和旅日的共产主义组织 各派一人出席 Beginning of the Great Revival (2011)
Gojko told me you are looking for a roda, a stork.		[CN] 卡伊可跟我说 你正在找一名代孕者. Twice Born (2012)
A deputy of the Supreme Soviet discovered the systematic cover-up of the true consequences of Chernobyl when the Soviet Empire dissolved in 1991.		[CN] 最高苏维埃一名代表发现 当局有系统隐瞒 切尔诺贝利事故真正的后果 就在苏联帝国于1991年瓦解时 The Battle of Chernobyl (2006)
He went against all the things that being a grand prix driver at Ferrari are about... in other words, you drive for Ferrari, not yourself, and if you've got to die doing it, so be it.		[CN] 他完全背离了 作为一名代表法拉利参加大奖赛的车手应该做的事 换句话说 你是为法拉利参赛 不是为了自己 1 (2013)
Next week is the state spelling bee, and we're going to be sending a representative from right here in Dalton.		[CN] 下周举行州拼写比赛 我们道尔顿学校也准备 派出一名代表参加 The Fairy Godparents Job (2009)
He is taking a month off. I have found a substitute.		[CN] 他请一个月假，我也找了一名代课老师 Not One Less (1999)
Two representatives of General Spinola are going to come in.		[CN] 斯皮诺拉将军的两名代表要来了。 Two representatives of General Spinola are going to come in. April Captains (2000)

Time: 0.0112 seconds, cache age: 18.169 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/