67 ผลลัพธ์ สำหรับ 名
หรือค้นหา: -名-, *名*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
名[名, míng, ㄇㄧㄥˊ] name; position, rank, title
Radical: 口, Decomposition: ⿸  夕 [xī, ㄒㄧ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A name called out 口 to hail someone at night 夕
Rank: 203

KANJIDIC with AnimCJK
[名] Meaning: name; noted; distinguished; reputation
On-yomi: メイ, ミョウ, mei, myou
Kun-yomi: な, -な, na, -na
Radical: 口, Decomposition: ⿱  夕  口
Rank: 177

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
名[míng, ㄇㄧㄥˊ, 名] name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people #108 [Add to Longdo]
名字[míng zi, ㄇㄧㄥˊ ㄗ˙, 名 字] (a person's) name #1,403 [Add to Longdo]
著名[zhù míng, ㄓㄨˋ ㄇㄧㄥˊ, 著 名] famous; noted; well-known; celebrated #1,439 [Add to Longdo]
报名[bào míng, ㄅㄠˋ ㄇㄧㄥˊ, 报 名 / 報 名] enter one's name; apply; sign up #2,048 [Add to Longdo]
排名[pái míng, ㄆㄞˊ ㄇㄧㄥˊ, 排 名] a roll of honor #2,321 [Add to Longdo]
名单[míng dān, ㄇㄧㄥˊ ㄉㄢ, 名 单 / 名 單] list (of names) #2,953 [Add to Longdo]
知名[zhī míng, ㄓ ㄇㄧㄥˊ, 知 名] well known; famous #3,251 [Add to Longdo]
名称[míng chēng, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥ, 名 称 / 名 稱] name (of a thing); name (of an organization) #3,602 [Add to Longdo]
签名[qiān míng, ㄑㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ, 签 名 / 簽 名] to sign (one's name with a pen etc); to autograph #4,151 [Add to Longdo]
名牌[míng pái, ㄇㄧㄥˊ ㄆㄞˊ, 名 牌] famous brand #4,419 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
名乗り[なのり, nanori] (n) การประกาศตัว
名前[なまえ, namae] (n) ชื่อ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
名付ける[なづける, nadukeru] TH: ตั้งชื่อ
名付ける[なづける, nadukeru] EN: to name (someone)
名乗る[なのる, nanoru] TH: อ้างชื่อ
名乗る[なのる, nanoru] EN: to call oneself (name, label, etc)
名古屋[なごや, nagoya] TH: นาโงยา
名古屋[なごや, nagoya] EN: Nagoya

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
名前を馳せる[なまえをはせる] (vt) ได้รับการขนานนามว่า
名刺[めいし] (n) นามบัตร
名前[なまえ, namae] (n) ชื่อ
名詞[めいし, meishi] (n) นามบัตร
名詞[めいし] คำนาม

EDICT JP-EN Dictionary
名[めい, mei] (n) name; reputation; (P) #54 [Add to Longdo]
名[めい, mei] (ctr) (1) (hon) counter for people (usu. seating, reservations and such); (n) (2) first name; (pref) (3) (See 名探偵) famous; great; (suf) (4) (See コード名, 学校名) name #54 [Add to Longdo]
名前(P);名まえ[なまえ, namae] (n) (1) (See 名字, 姓・せい・1) name; full name; (2) given name; first name; (P) #336 [Add to Longdo]
名称[めいしょう, meishou] (n, adj-no) name; title; (P) #429 [Add to Longdo]
名古屋[なごや, nagoya] (n) Nagoya (city) #503 [Add to Longdo]
名義[めいぎ, meigi] (n) (1) name; (n-suf) (2) in the name of; (P) #1,456 [Add to Longdo]
名誉[めいよ, meiyo] (adj-na, n) honor; honour; credit; prestige; (P) #1,503 [Add to Longdo]
名鑑[めいかん, meikan] (n) directory; list #3,297 [Add to Longdo]
名人[めいじん, meijin] (n) master; expert; (P) #5,642 [Add to Longdo]
名簿[めいぼ, meibo] (n) register of names; list of names; roll; register; (P) #6,023 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
名付ける[なづける, nadukeru] TH: ตั้งชื่อ
名付ける[なづける, nadukeru] EN: to name (someone)
名乗る[なのる, nanoru] TH: อ้างชื่อ
名乗る[なのる, nanoru] EN: to call oneself (name, label, etc)
名古屋[なごや, nagoya] TH: นาโงยา
名古屋[なごや, nagoya] EN: Nagoya

COMPDICT JP-EN Dictionary
名鑑[めいかん, meikan] directory [Add to Longdo]
名札[なふだ, nafuda] label, name plate, name tag [Add to Longdo]
名称[めいしょう, meishou] name, title [Add to Longdo]
名称集[めいしょうしゅう, meishoushuu] nomenclature [Add to Longdo]
名称変更[めいしょうへんこう, meishouhenkou] name change [Add to Longdo]
名称領域[めいしょうりょういき, meishouryouiki] title-domain [Add to Longdo]
名称領域名[めいしょうりょういきめい, meishouryouikimei] title-domain-name [Add to Longdo]
名前[なまえ, namae] name [Add to Longdo]
名前による代入[なまえによるだいにゅう, namaeniyorudainyuu] assignment by name [Add to Longdo]
名前コンテキスト[なまえコンテキスト, namae kontekisuto] naming context [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You help us, and I'll help you come out nice and clean. [CN] 你帮了我，我也可以帮你恢复名誉 Insignificance (1985)
As long as you're my husband the company will have the prestige of your name and whether or not you ever step into one of these again. [JP] あなたが 私の夫である限り... あなたの名前は会社にとって 威光として輝く... それにいつかまた、 この世界に戻るとしても Grand Prix (1966)
In-Chi's a ventriloquist, and he'll do the talking for me. [JP] 部下は腹話術の名人でな... 彼と交代だ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
And Henri was not named Marechal just yet at the time... [JP] そして、アンリはまだ当時、マレシャルと命名 されていませんでした... La Grande Vadrouille (1966)
His real name being Marechal! [JP] 本名はマレシャルです! La Grande Vadrouille (1966)
Alan. [JP] 名前はアラン The Imitation Game (2014)
I mean wisdom. [CN] 我指的是至理名言 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
Do you wish to give your name? [CN] 你有名字吗？ Rambo: First Blood Part II (1985)
What was her name? [CN] 她叫什么名字？ In the Name of the Father (1993)
Uh, and you could mention a couple of names. [CN] 你可以列举一些名字 Insignificance (1985)
Pride is a poor substitute for intelligence. [CN] 荣誉对情报人员而言 真是可怜的代名词 Rambo: First Blood Part II (1985)
- [ Barbara Speaking Polish ] [CN] 他们叫什么名字 Shoah (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
名[な, na] Name, Ruf [Add to Longdo]
名人[めいじん, meijin] Meister, Virtuose [Add to Longdo]
名刺[めいし, meishi] Visitenkarte [Add to Longdo]
名前[なまえ, namae] Name [Add to Longdo]
名匠[めいしょう, meishou] Meister, tuechtiger_Handwerker [Add to Longdo]
名声[めいせい, meisei] Ruhm, Ansehen, guter_Ruf [Add to Longdo]
名所[めいしょ, meisho] beruehmter_Ort, Sehenswuerdigkeit [Add to Longdo]
名曲[めいきょく, meikyoku] beruehmtes_Stueck, bekanntes_Stueck [Add to Longdo]
名案[めいあん, meian] gute_Idee [Add to Longdo]
名物[めいぶつ, meibutsu] beruehmtes_Produkt, Spezialitaet (e.Gegend) [Add to Longdo]

Time: 0.0096 seconds, cache age: 18.336 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/