14 Results for 吃苦

หรือค้นหา: -吃苦-, *吃苦*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

吃苦	[chī kǔ, ㄔ ㄎㄨˇ, 吃 苦] to bear; hardships #14,731 [Add to Longdo]
吃苦头	[chī kǔ tou, ㄔ ㄎㄨˇ ㄊㄡ˙, 吃 苦 头 / 吃 苦 頭] suffer #70,555 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You killed the druggist?		[CN] 早点招了免得吃苦头 Ballad of Orin (1977)
And Tully takes the rap.		[CN] 托利会吃苦果 The Addams Family (1991)
A pathological liar, and very stingy. Hard worker.		[CN] 虚伪得病态，吝啬得贪婪， 吃苦耐劳。 Pirates of the 20th Century (1980)
Having a hard time's nothing compared to losing face in the village.		[CN] 比吃苦更糟的是 在村人前丢尽颜面呀 The Ballad of Narayama (1983)
Stop playing with your food, or I'll give you something to cry about.		[CN] 不许再玩了，否则我就要让你吃吃苦头了 A Christmas Story (1983)
You got to remember that. And it's not like it's hard duty or anything like that. Hell, he's a great looking guy.		[CN] 这又不是吃苦受折磨 他是个很帅的男人 Indecent Proposal (1993)
You're gonna have a tough time in this world, Charlie.		[CN] 你在这世上可要吃苦头了 Scent of a Woman (1992)
Surface the ship.		[CN] 浮上海面 这家伙要吃苦了 Very well. Surface the ship. The Hunt for Red October (1990)
No. You'll have to suffer now.		[CN] 不 你现在要吃苦头 Don't Go in the House (1979)
How are you going to survive here?		[CN] 你在这里有得吃苦了 还给你，还给你 The Master (1992)
A good revolutionary must be hardy		[CN] 一个好革命家 一定能吃苦 Danton (1983)
You'll pay, you'll suffer.		[CN] 你要偿还 你要吃苦头 Don't Go in the House (1979)

Time: 0.0138 seconds, cache age: 30.093 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/