27 ผลลัพธ์ สำหรับ 司令
หรือค้นหา: -司令-, *司令*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
司令[sī lìng, ㄙ ㄌㄧㄥˋ, 司 令] commanding officer #11,372 [Add to Longdo]
司令部[sī lìng bù, ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˋ, 司 令 部] headquarters; military command center #10,158 [Add to Longdo]
总司令[zǒng sī lìng, ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ, 总 司 令 / 總 司 令] commander-in-chief; top military commander for a country or theater of operations #17,614 [Add to Longdo]
司令员[sī lìng yuán, ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄩㄢˊ, 司 令 员 / 司 令 員] commander #21,428 [Add to Longdo]
副司令[fù sī lìng, ㄈㄨˋ ㄙ ㄌㄧㄥˋ, 副 司 令] second in command #49,994 [Add to Longdo]
海军总司令[hǎi jūn zǒng sī lìng, ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ, 海 军 总 司 令 / 海 軍 總 司 令] admiral [Add to Longdo]
空军司令[kōng jūn sī lìng, ㄎㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄙ ㄌㄧㄥˋ, 空 军 司 令 / 空 軍 司 令] air commodore; top commander of air force [Add to Longdo]
总司令部[zǒng sī lìng bù, ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˋ, 总 司 令 部 / 總 司 令 部] general headquarters [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
司令[しれい, shirei] (n, vs) command; control; commander; (P) #1,565 [Add to Longdo]
司令官[しれいかん, shireikan] (n) commandant; commanding officer; general; (P) [Add to Longdo]
司令室[しれいしつ, shireishitsu] (n) control room [Add to Longdo]
司令長官[しれいちょうかん, shireichoukan] (n) Commander-in-Chief; C-in-C [Add to Longdo]
司令塔[しれいとう, shireitou] (n) (1) control tower; conning tower; (2) leader; boss [Add to Longdo]
司令部[しれいぶ, shireibu] (n) headquarters; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Colonel Munro would, but general Webb will not honor the agreement... and send their soldiers away. [CN] 驻加拿大总司令 你会相信英国人的条件吗 我担心我让他们走了之后 我必须再和同一批军人作战 The Last of the Mohicans (1992)
The activity of your servant Columbus, Admiral of the Oceans and Governor of the the truth he now presides over a state of chaos, of degradation and of madness. [CN] 哥伦布的行为 作为你的仆人, 海军司令和总督... 事实是他主持了一场混乱, 疯狂无格的行为. 1492: Conquest of Paradise (1992)
This past February, you received a cautionary memo... from the commander-in-chief of the Atlantic fleet... warning that the practice of enlisted men... disciplining their own wasn't to be condoned by officers. [CN] 今年2月, 您收到过一份警诫备忘录... 是由大西洋舰队总司令签发的... 警告军官 不得纵容现役军人私自实施处罚 A Few Good Men (1992)
He wrote to the fleet commander to the commandant of the Marine Corps. [CN] 他曾写给舰队司令, 写给海军指挥部的指挥官... A Few Good Men (1992)
His morals are the worst you can conceive. [JP] よ り に よ っ て 総司令官に と は War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
However, the directive having come from the commander... [CN] -47自动步枪 不过, 对於总司令的指示... A Few Good Men (1992)
Send him to the nearest Kommandantur... [JP] その男を最も近い司令部に送ってくれ .... ムルソー La Grande Vadrouille (1966)
Lord Commander,  [JP] 司令 The Pointy End (2011)
We spoke with Mission Commander, Dr. David Bowman and his deputy, Dr. Frank Poole. [JP] 私たちは 司令官デイビッド・ボウマン博士と―― 彼の副官フランク・プール博士と 話しました 2001: A Space Odyssey (1968)
No. Commander Kam's wime is clouded with blood. [CN] 不用了，金司令的酒，太血腥 The Last Princess of Manchuria (1990)
First, we go to the Kommandantur. [JP] まず最初に、私たちは司令部に行きます La Grande Vadrouille (1966)
Comm Central calling Colonel Peckem. [JP] 中央司令部からペックマン大佐へ The Crazies (1973)

JDDICT JP-DE Dictionary
司令[しれい, shirei] Kommando, Oberbefehl, Befehl [Add to Longdo]

Time: 0.0071 seconds, cache age: 32.838 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/