23 Results for 史上
หรือค้นหา: -史上-, *史上*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
史上[shǐ shàng, ㄕˇ ㄕㄤˋ,  ] in history [Add to Longdo]
史上[lì shǐ shàng, ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄕㄤˋ,    /   ] historical; in history #3,391 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
史上[しじょう, shijou] (adv) เป็นประวัติการณ์, ในประวัติศาตร์ เช่น 史上最高(しじょうさいこう) สูงที่สุดเป็นประวัติการณ์

EDICT JP-EN Dictionary
史上[しじょう, shijou] (adj-no, n-adv, n-t) historical; (P) #1,975 [Add to Longdo]
史上[しじょうに, shijouni] (adv) in history [Add to Longdo]
史上に例を見ない[しじょうにれいをみない, shijounireiwominai] (adj-i) unparalleled in history (unparallelled) [Add to Longdo]
史上空前[しじょうくうぜん, shijoukuuzen] (n) unprecedented in history; unheard-of; epoch-making [Add to Longdo]
史上最悪[しじょうさいあく, shijousaiaku] (adj-no) worst-ever; history's worst [Add to Longdo]
史上最高[しじょうさいこう, shijousaikou] (n, adj-no) record high; all-time high [Add to Longdo]
史上最大[しじょうさいだい, shijousaidai] (adj-no, n) greatest ... in history [Add to Longdo]
史上唯一[しじょうゆいいつ, shijouyuiitsu] (n) the first in history; only once in history [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your turn. [CN] 史上有的是身先士卒的国王 Tragedia en la corte (2012)
There was another lockdown at Virginia Tech, but it was a false alarm. [CN] 弗吉尼亚理工大学又封锁校园了 2007该校发生了美国史上最为严重的校园枪击惨案 不过是一场虚惊 The Greater Fool (2012)
And that's historically the only thing that a record label records cared about. [CN] 这就是历史上的唯一的事 一个唱片纪录关心。 Artifact (2012)
You're the worst CAG in the history of CAGs actually. [JP] CAG史上 最悪のCAGね Act of Contrition (2004)
Oh, I thought this was one of those places where you sell things for money, but I guess I'm just in, like, the worst bakery ever. [CN] 這裡是賣東西換錢的地方吧 我大概是走進... 好比史上最糟糕麵包店了吧 Personal Effects (2012)
Or this'll be the shortest offensive of all time. [JP] さもなきゃ史上最短の 攻撃になるだろうな Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Hell, Ron and I may not agree on everything, but we share the bond of being from the greatest city in the history of this Earth. [CN] 我和朗也许意见不合 但我们同是 地球史上最伟大城市的市民 Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
And then I came back. Also unprecedented. [CN] 然后我回头了 也是史上第一例 The Blackout, Part 2: Mock Debate (2012)
Societies, cultures can be improved through... careful manipulation of historical events. [JP] 社会、文化は発展することができる 注意深い歴史上の出来事の操作を通じて Storm Front, Part II (2004)
"Senate obstruction become worst in US history." [CN] 美国历史上最大的参议院阻力 { \3cH202020 }"Senate obstruction become worst in US history. The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
I'll have you know I chose this face out of the billions available, because it happened to be the face of the greatest and most prolific lover who ever lived,  [JP] 数十億の中から 選んだ顔ですよ 世界史上 最もモテた 女殺しの顔です Balance of Power (1988)
Name one vampire in the history of vampires who couldn't drink blood from a blood bag. [CN] 你來說吸血鬼史上 有誰喝不了血袋的血 My Brother's Keeper (2012)

Time: 0.0069 seconds, cache age: 24.18 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/