53 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -史-, *史*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, shǐ, ㄕˇ] history, chronicle, annals
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  乂 [, ㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 乂 using a pen to record a history
Rank: 456

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: history; chronicle
On-yomi: シ, shi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 511

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[shǐ, ㄕˇ, ] history; surname Shi #1,878 [Add to Longdo]
[lì shǐ, ㄌㄧˋ ㄕˇ,   /  ] history #525 [Add to Longdo]
[lì shǐ shàng, ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄕㄤˋ,    /   ] historical; in history #3,391 [Add to Longdo]
[lì shǐ xìng, ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] historic #9,482 [Add to Longdo]
以来[yǒu shǐ yǐ lái, ㄧㄡˇ ㄕˇ ㄧˇ ㄌㄞˊ,     /    ] since the beginning of history #13,210 [Add to Longdo]
[shǐ liào, ㄕˇ ㄌㄧㄠˋ,  ] historical material or data #13,671 [Add to Longdo]
密斯[Shǐ mì sī, ㄕˇ ㄇㄧˋ ㄙ,   ] Smith (name) #18,293 [Add to Longdo]
[shǐ xué, ㄕˇ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] historiography #18,314 [Add to Longdo]
无前例[shǐ wú qián lì, ㄕˇ ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˋ,     /    ] unprecedented in history #19,556 [Add to Longdo]
[shǐ shī, ㄕˇ ㄕ,   /  ] an epic; poetic saga #20,319 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[しじょう, shijou] (adv) เป็นประวัติการณ์, ในประวัติศาตร์ เช่น 上最高(しじょうさいこう) สูงที่สุดเป็นประวัติการณ์

EDICT JP-EN Dictionary
[ふひと;ふびと;ふみひと, fuhito ; fubito ; fumihito] (suf) history (e.g. of some country) #311 [Add to Longdo]
[ふひと;ふびと;ふみひと, fuhito ; fubito ; fumihito] (n) (arch) court historian #311 [Add to Longdo]
[しじょう, shijou] (adj-no, n-adv, n-t) historical; (P) #1,975 [Add to Longdo]
跡(P);[しせき, shiseki] (n) historical landmark; (P) #3,610 [Add to Longdo]
[しりょう, shiryou] (n) historical records; archives; (P) #3,619 [Add to Longdo]
[しじつ, shijitsu] (n) historical fact; (P) #10,157 [Add to Longdo]
[しがく, shigaku] (n, adj-no) study of history; (P) #11,085 [Add to Longdo]
[しか, shika] (n) historian; (P) #12,525 [Add to Longdo]
[しき, shiki] (n) Shiji; Shih-chi; The Historical Records (ancient Chinese historical record) #13,529 [Add to Longdo]
に名を留める[しになをとどめる, shininawotodomeru] (exp, v1) to inscribe one's name in history [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I am interested in Asian history.アジアの歴に興味があります。
I have to take an examination in history tomorrow.あすは歴の試験を受けなくてはならない。
I will tell you the history of my life.あなたに私の人生の歴を話してあげよう。
You have to settle down and study for the history test.あなたは落ち着いて、歴の試験の勉強をしなければならない。
Which period of history are you studying?あなたは歴のどの時代を研究していますか。
Let's look back on the history of the United States.アメリカの歴をさかのぼってみよう。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.アメリカの歴の初期には黒人は奴隷として生きていた。
We met in the American history class.アメリカの授業で会ったことがあります。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.アメリカの中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.あらゆる国の歴は男なり女なりの心の中に始まる。
If you are to know a nation, you must learn its history.ある国を知りたければ.その国の歴を学ばねばならない。
I want to teach history when I grow up.おとなになったら歴を教えたい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You're gonna make history! [JP] - "歴を作るんだぜ!" Brainstorm (1983)
- Steve is gonna be okay. [CN] -蒂夫没事的 Doom (2005)
The first pilot fitted with an MP3. [CN] 上首位听MP3开战斗机的 Sky Fighters (2005)
such as it was given us by God." [JP] "いかなる歴も 持ちたいと思いません" "プーシキンの チャダーエフ宛の書翰" The Mirror (1975)
We meet at a crossroads in history. [JP] ... 歴が交差する日に なるからです Taxi Driver (1976)
Don't you find anything significant at all in today's situation in Russia that would strike a future historian? [JP] "あなたはロシアの 現状を見て" "歴の原動力になる ようなものが" "何一つないと 思うのですか?" The Mirror (1975)
I'll drown myself in the history of these cities, to forget Robert. [JP] の中で自分を紛らわそう。 ロベルトを忘れるために... Live for Life (1967)
I'm [CN] 我是托尼德萊斯 Mary (2005)
I think this other one is Steve Willits. [CN] 我觉得另外一个肯定是蒂夫・维里茨 Doom (2005)
What use is history to me? [CN] 对我有什么用 Archangel (2005)
Steve Willits. [CN] 蒂夫・维里茨 Doom (2005)
"This is my Blood", which opens Friday nationwide, and we are here with Tony Childress, writer, director and star of "This is my Blood." [CN] 這部電影星期五會在全國首演 我們有請,托尼德萊斯 電影"這是我的血"的 Mary (2005)

COMPDICT JP-EN Dictionary
[しりょう, shiryou] archives [Add to Longdo]
料館[しりょうかん, shiryoukan] archives [Add to Longdo]
料館学[しりょうかんがく, shiryoukangaku] archive science [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[し, shi] Geschichte, Chronik [Add to Longdo]
[しじつ, shijitsu] historische_Tatsache [Add to Longdo]
[しせき, shiseki] historischer_Ort, historische_Ueberreste [Add to Longdo]

Time: 0.0246 seconds, cache age: 0.52 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/