| 叱り;呵り;叱;呵 | [しかり, shikari] (n) (See 御叱り) scolding [Add to Longdo] |
| 叱り飛ばす | [しかりとばす, shikaritobasu] (v5s, vt) to rebuke strongly; to tell off [Add to Longdo] |
| 叱り付ける;叱りつける | [しかりつける, shikaritsukeru] (v1, vt) to rebuke; to scold harshly [Add to Longdo] |
| Somebody should tell off that rude man. | あの無礼な男を誰かが叱り付けなければならない。 |
| Don't tell me off like that. | そんな風に叱りつけないでくれ。 |
| When she was late, I felt like scolding her, but I held my tongue. | 彼女が遅刻したので私は叱りたかったが、何も言わなかった。 |