16 Results for 可決

หรือค้นหา: -可決-, *可決*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

可决	[kě jué, ㄎㄜˇ ㄐㄩㄝˊ, 可 决 / 可 決] to adopt; to pass; to vote approval (of a law etc) [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

可決	[かけつ, kaketsu] (vt) (สภา ที่ประชุม) มีมติเห็นชอบ (ให้ผ่าน)

EDICT JP-EN Dictionary

可決	[かけつ, kaketsu] (n, vs) approval; adoption (e.g. motion, bill); passage; (P) #9,040 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

With the amendment, slavery's ended. And they'll give up.		[JP] 修正案が可決すれば 奴隷制が終わり Lincoln (2012)
I reckon Mr. Jolly much prefer not to have Congress pass the amendment.		[JP] 可決されない方がいいと 思っています Lincoln (2012)
Madam. Thank you for coming.		[JP] 貯水池の起債 市会が可決 ご足労を Chinatown (1974)
The majority is six votes.		[JP] −過半数 過半数　６票以上の合意を持って可決とします The Gentle Twelve (1991)
That's why I'd like to get the 13th Amendment through the House, on its way to ratification by the states.		[JP] だから私は憲法修正１３条を 是が非でも可決させたいんだ Lincoln (2012)
- well, did you make up your mind?		[CN] - 哎，可決定了嗎？ Father of a Soldier (1965)
The amendment will be the easy work of 10 minutes.		[JP] いとも簡単に可決だよ Lincoln (2012)
They passed a law.		[JP] 法が可決した Mud (2012)
And in other news1 the European Payliament today passed legislation to remove trade tariffs on imported African rice with 582 members of the 736-seat body voting to ratify the measure.		[JP] and in other news the european 他のニュース ヨーロッパ人で parliament today passed legislation 法案が今日可決されている議会 to remove trade tariffs 貿易の税率を取り除くため on imported african rice 輸入されたアフリカの米に関し with 582 members of the 736 Unknown (2011)
And after weeks of hearings, the senate judiciary committee was scheduled to vote today on the nomination of...		[JP] 数週間の審議後、 今日下院司法委員会が候補者指名を 可決する予定だった... A Love of a Lifetime (2007)
Don't waste that power on an amendment bill that's sure of defeat.		[JP] 可決もしない修正案に 無駄骨を折らないで Lincoln (2012)
Just moments ago, legislation was passed to exile the Autobots from American shores.		[JP] ジャストさっき、 法律が可決された 亡命サイバトロンには アメリカの海岸から。 Transformers: Dark of the Moon (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary

可決	[かけつ, kaketsu] bewilligen, annehmen [Add to Longdo]

Time: 1.0623 seconds, cache age: 13.91 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/