27 ผลลัพธ์ สำหรับ 叫ぶ
หรือค้นหา: -叫ぶ-, *叫ぶ*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
叫ぶ[さけぶ, sakebu] TH: ตะโกน
叫ぶ[さけぶ, sakebu] EN: to shout
叫ぶ[さけぶ, sakebu] TH: ร้องไห้โฮ
叫ぶ[さけぶ, sakebu] EN: to cry
叫ぶ[さけぶ, sakebu] TH: เรียกร้อง

EDICT JP-EN Dictionary
叫ぶ[さけぶ, sakebu] (v5b, vi) to shout; to cry; (P) #18,436 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't cry trouble half-way.怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
We heard somebody shout.私たちは誰かが叫ぶのを聞いた。
I heard someone shout outside the window.窓の外で誰かが叫ぶのが聞こえた。
When he shouted, the veins in his neck stood out clearly.彼が叫ぶと、首の静脈がはっきりと浮き上がった。
She was heard to cry.彼女が叫ぶのが聞かれた。
We heard her cry.彼女が叫ぶのを聞いた。
She was heard to cry for help.彼女が助けを求めて叫ぶのが聞こえた。
There was a voice crying in the field.野原で叫ぶ声がした。
An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.幼児はしゃべることができないので、ほしいものが手に入るまで泣き叫ぶ。
As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!"列を上に下に歩き回る時、「ホット・ドッグはいかが。ホット・ドッグはいかが。」と叫ぶ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"He was gibbering with fear and crying, I think. [JP] 〝泣き叫ぶままで立往生だ〟 Creepshow (1982)
I want to shout it out! [JP] 私はそれを叫ぶしたい！ Pom Poko (1994)
'From the ends of the earth, I call to you. [JP] 地球の果てから叫ぶ A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Why would she shout "Ginger ale!" when handing the drink over? [JP] ジンジャーエールを渡す時に "ジンジャーエール"って叫ぶ人いますか？ The Gentle Twelve (1991)
Stop it! Stop it, Henry, I'll scream! [JP] やめないと叫ぶわ！ Creepshow (1982)
We can always scream. [JP] 叫ぶことができる Opera (1987)
I swear I'll scream to wake the dead if you don't get out of here. [JP] 死人も起きるくらい 叫ぶわよ あいにく 死人は起きんさ Too Late for Tears (1949)
- Don't shout at me, Ben. [JP] -叫ぶなよ　ベン The Graduate (1967)
She heard the defendant shout, "Sinjae!" That's what. [JP] おばさんは女が"死んじゃえ"と 叫ぶのを聞いたんだ だから　ピンと来たんだよ The Gentle Twelve (1991)
Someone must shout that we'll build the pyramids. [JP] 誰かが叫ぶべきだ 「ピラミッドを作ろうではないか」 Nostalgia (1983)
I want it more than I can tell [JP] 私の心が そう叫ぶの Beauty and the Beast (1991)
Till you shout, "Enough, I'm done!" [JP] "満腹"と叫ぶまで Beauty and the Beast (1991)

JDDICT JP-DE Dictionary
叫ぶ[さけぶ, sakebu] -rufen, schreien, aufschreien [Add to Longdo]

Time: 0.0099 seconds, cache age: 4.567 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/