58 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -古-, *古*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, gǔ, ㄍㄨˇ] old, classic, ancient
Radical: , Decomposition:   十 [shí, ㄕˊ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Words passing through ten 十 mouths 口
Rank: 509

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: old
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: ふる.い, ふる-, -ふる.す, furu.i, furu-, -furu.su
Radical: , Decomposition:     
Rank: 509

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[gǔ, ㄍㄨˇ, ] ancient; old; palaeo-; surname Gu #2,056 [Add to Longdo]
[gǔ dài, ㄍㄨˇ ㄉㄞˋ,  ] ancient times; olden times #4,628 [Add to Longdo]
内蒙[Nèi měng gǔ, ㄋㄟˋ ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ,    /   ] Inner Mongolia; abbr. for Inner Mongolia autonomous region 內蒙自治區|内蒙自治区 #6,419 [Add to Longdo]
[gǔ diǎn, ㄍㄨˇ ㄉㄧㄢˇ,  ] classical #6,844 [Add to Longdo]
[gǔ lǎo, ㄍㄨˇ ㄌㄠˇ,  ] ancient; old; age-old #6,966 [Add to Longdo]
[Měng gǔ, ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ,  ] Mongolia #7,103 [Add to Longdo]
[Gǔ bā, ㄍㄨˇ ㄅㄚ,  ] Cuba #7,159 [Add to Longdo]
[fù gǔ, ㄈㄨˋ ㄍㄨˇ,   /  ] to return to old ways (a Confucian aspiration); to turn back the clock; neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 文; retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s) #7,278 [Add to Longdo]
[kǎo gǔ, ㄎㄠˇ ㄍㄨˇ,  ] archeology #8,893 [Add to Longdo]
[gǔ chéng, ㄍㄨˇ ㄔㄥˊ,  ] old town #9,486 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[ふるい, furui] (adj) เก่า, เก่าแก่
[こだい, kodai] (n) ยุคเก่า

EDICT JP-EN Dictionary
い(P);故い;旧い[ふるい, furui] (adj-i) old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article; (P) #1,264 [Add to Longdo]
[こだい, kodai] (adj-na, n-adv, n-t) ancient times; (P) #1,608 [Add to Longdo]
(P);[いにしえ, inishie] (n) antiquity; ancient times; (P) #1,824 [Add to Longdo]
;故;旧[ふる, furu] (n) (1) (See 御) used item; secondhand item; (n-pref) (2) old; used; previous #1,824 [Add to Longdo]
[こふん, kofun] (n) ancient (mound) tomb; (P) #1,840 [Add to Longdo]
[こてん, koten] (n, adj-no) old book; classics; classic; (P) #3,488 [Add to Longdo]
[ふるく, furuku] (adv, n) anciently; formerly #4,612 [Add to Longdo]
川;[ふるかわ, furukawa] (n) old river #4,824 [Add to Longdo]
[ここん, kokon] (n, adj-no) ancient and modern times; all ages; past and present; (P) #8,887 [Add to Longdo]
文書[こもんじょ(P);こぶんしょ, komonjo (P); kobunsho] (n) ancient documents; archives; (P) #14,362 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I lived more than a month in Nagoya.1か月あまり名屋に居たことがある。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.3人の男が飛び降り、い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
Achilles was an ancient Greek hero.アキレスは代ギリシアの英雄だった。
The dealer gave an old Nissan to me for 200, 000 yen.あそこの販売店で、中の日産を20万円で売ってくれた。
Look at this old coin you have here.あなたがここで手にしているいこのコインを見てご覧なさい。
What you have just said reminds me of an old saying.あなたが今言ったことで、私はいことわざを思い出します。
That car dealer gave me a bum steer when he told me this used Toyota was in good condition.あのカーデイラーはこの中のトヨタが調子がいいなどと、まんまと一杯くわせやがった。
The house is very old. It needs repairing before you sell it.あの家はとてもい。売る前に修繕が必要だ。
That comic's jokes are all old hat and we've heard them before.あの喜劇役者のジョークときたら、どれもこれもくて、以前に聞いたことのあるものばかりだ。
That textbook is out of date.あの教科書はもうい。
How old is that church?あの教会はどのくらいいですか。
Where did you pick up those old coins?あのいコインをどこで手に入れたのか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He hits the others [CN] 拉在哪? It All Starts Today (1999)
Rich folks are weird. [CN] 有錢人真怪 (在那時) Hail Mary (1985)
- Welcome to the 20th century. [JP] すいぶんい考えね It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Like ancient Rome. [CN] 罗马一样 Sexy Beast (2000)
You're an antique dealer, right? [CN] 你是董商人吗? 是的 Highlander (1986)
I'm going to decode some ancient erotic poetry. [JP] 俺は何度も、代のエロチックな詩も解釈てるんだぜ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
You're a little old-fashioned, aren't you? [JP] あなたはいタイプ? Farewell, My Lovely (1975)
That is our Slang. [CN] 这是老的广东话 Hei ma wang zi (1999)
Cuban regulars with Russian rifles. [CN] 巴的普通型及苏联来福枪 Heartbreak Ridge (1986)
Oh, jeez, you are old-fashioned, aren't you? [JP] やはりいタイプね Farewell, My Lovely (1975)
Mr Marlowe. Come this way, please. Thank you. [JP] マーロウさん どうぞ いらっしゃい 髪はい絵画の金色― Farewell, My Lovely (1975)
Old data. Pay it no mind. [JP] いデ-タでして お気になさらないでください Star Wars: A New Hope (1977)

JDDICT JP-DE Dictionary
[ふるい, furui] -alt [Add to Longdo]
[ふるす, furusu] abnutzen [Add to Longdo]
[こだい, kodai] Altertum, Antike [Add to Longdo]
[こてん, koten] Klassiker, klassische_Literatur [Add to Longdo]
[こじょう, kojou] altes_Schloss, alte_Burg [Add to Longdo]
[こふん, kofun] altes_Grab, alte_Grabstaette [Add to Longdo]
巣すだち[ふるす, furusu] altes_Nest, altes_Heim [Add to Longdo]
[こぶん, kobun] klass.Literatur, klass.Stil [Add to Longdo]
[ふるほん, furuhon] antiquarisches_Buch [Add to Longdo]
臭い[ふるくさい, furukusai] altmodisch, abgenutzt [Add to Longdo]

Time: 0.0297 seconds, cache age: 4.05 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/