8 Results for 口車

หรือค้นหา: -口車-, *口車*

EDICT JP-EN Dictionary

口車	[くちぐるま, kuchiguruma] (n) cajolery; wheedling [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

With fawning flattery I must win the trust of the foolish, obstinate boy.		[JP] 親しげな話の口車に乗せて 小僧をたぶらかす Siegfried (1980)
Lucifer himself.		[JP] 口車に踊らされて Beasts of Prey (2015)
This kind of tactic gets us nowhere.		[JP] 口車に乗っちゃダメだ Second Wave (2013)
It was you who elected atamans, now you lock them up.		[JP] お前の口車には 乗らないぞ Tikhiy Don (1957)
You really think you can goad me into doing a trick like that?		[JP] その口車に乗って "トリック" やると思うか？ Scott Pilgrim vs. the World (2010)
It was you who elected atamans, now you lock them up.		[JP] お前の口車には 乗らないぞ Tikhiy Don II (1958)
I sweet-talked this from a guy in child services.		[JP] 結局は口車に乗せられた 児童サービスについて Rage of Caliban (2014)

Time: 0.0043 seconds, cache age: 31.758 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/