13 ผลลัพธ์ สำหรับ 取るに足りない

หรือค้นหา: -取るに足りない-, *取るに足りない*

EDICT JP-EN Dictionary

[とるにたりない, torunitarinai] (exp, adj-i) of little importance; trivial; worthless; valueless [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But if the judge knows that you think that, how is that good for you?		[JP] 取るに足りないと思うのも自由だだが　君がそう考えてると判事が知ることは Tremors (2013)
Perhaps you should ask the machine for a bit more information about Cyrus Wells before you deem him insignificant.		[JP] 多分　マシンに聞くべきだサイラス・ウェルズに関する詳細についてはあなたは彼を考える前に取るに足りない Root Path (2014)
or son of the King		[JP] 取るに足りない息子、王の息子 Le roi soleil (2006)
But you worry that you'll always be small town, small-time,		[JP] でも君は　いつも自分がやぼったくて取るに足りないんじゃないかと心配している Russet Potatoes (2009)
Middle-earth being, after all, full of strange creatures beyond count Hobbits must seem of little importance being neither renowned as great warriors nor counted among the very wise.		[JP] 中つ国の数知れぬ奇妙な生き物の中で... ホビットなど取るに足りない種族だった... 偉大な戦士でもなく... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
And back then, it was just-- Oh, it was just small-time.		[JP] その頃、取るに足りない事だが、 Buyout (2012)
Alright, my little fishes.		[JP] わかったわ取るに足りない人ね The Huntsman: Winter's War (2016)
Rudolf Geyer may present himself as a frail, forgetful old man, but I should remind you that he managed to elude capture for more than half a century.		[JP] ルドルフ・ガイヤーは自分をか弱く取るに足りない年寄りに見せるでしょうでも気をつけて奴は半世紀以上もの間 137 Sekunden (2009)
His life, his world, was extraordinary.		[JP] 彼の人生、世界は... ...並はずれている取るに足りない自分に気付く Night Train to Lisbon (2013)
And to gaze upon our paltry efforts only served as a reminder that we were a long way from going home.		[JP] 我々の取るに足りない努力を見つめることは帰るのに遠いと言う注意として役に立つだけだった In the Heart of the Sea (2015)
I'm a nobody.		[JP] 俺は取るに足りない人間だ The Amazing Spider-Man 2 (2014)
It is of little consequence because I have located the Codex.		[JP] 取るに足りない事ですコーデックスの場所が分かりました Man of Steel (2013)

Time: 0.0484 seconds, cache age: 1.681 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/