13 ผลลัพธ์ สำหรับ 发福
หรือค้นหา: -发福-, *发福*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
发福[fā fú, ㄈㄚ ㄈㄨˊ,   /  ] to put on weight; to get fat (a sign of prosperity, so a compliment) #33,567 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, my, you're filling out there. [CN] 天哪 你那儿发福 Clueless (1995)
My God, you've gotten fat. [CN] 老天爷呀, 你可发福了? The Incredibles (2004)
You gained weight. [CN] 发福 Please Give (2010)
He'd gotten utterly gross, falling down drunk. [CN] 他完全发福了 喝得烂醉 Part IX (1989)
But, anyway... the girls were talking about all these exciting things they're doing, you know? [CN] ... -有人发福了吗? 怎么了? Working Girl (1999)
You've gained weight since I last saw you a while ago. [CN] 很久不见又发福 Crime Story (1993)
You'll grow a belly but you'll find excuses to keep on living. [CN] 也许你会开始有一点发福, 但你马上就会去健身房,然后活得好好的。 Beloved/Friend (1999)
He absolutely balloons when he's not at sea. [CN] 他只要不出海就容易发福 Part VI (1988)
- You gained weight. [CN] - 你发福 Please Give (2010)
I've gained a little bit of daddy weight. You know the drill. [CN] 当爸爸发福了,你知道咋回事 We're the Millers (2013)
You will even gain weight with that marriage, because, honest to God,  [CN] 你结婚后肯定会发福 坦白地说 Like Water for Chocolate (1992)
Solar system! Fat Elvis! [CN] 太阳系 发福的猫王 Monsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space (2009)

Time: 0.0072 seconds, cache age: 16.123 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/