15 Results for 反響

หรือค้นหา: -反響-, *反響*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

反响	[fǎn xiǎng, ㄈㄢˇ ㄒㄧㄤˇ, 反 响 / 反 響] repercussions; reaction; echo #8,362 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

反響	[はんきょう, hankyou] (n, vs) echo; reverberation; repercussion; reaction; influence; (P) #10,215 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

From the wet streets come sounds, voices... echoes of lost music.		[JP] 濡れた通りから, 音や声が聞こえる... 古い音楽が反響する The Dust of Time (2008)
When did I ever have bad reviews?		[CN] 我什麼時候反響不好了? Life Is a Miracle (2004)
Which will be great publicity.		[JP] 大きな反響だろうな Chemistry (2012)
But nobody, not even Tucker, was prepared for what happened.		[JP] 予想以上に大きな反響が ありました Tucker: The Man and His Dream (1988)
- # Mi mi mi... # - How did it go?		[CN] 反響如何？ Born to Be King (1983)
Do you even realize the possibilities this opens up?		[JP] これを公表したら どれだけの反響があると思う？ Ragnarok (2013)
But the letters, all the excitement...		[JP] でも雑誌記事の反響が... Tucker: The Man and His Dream (1988)
But, uh, I, in fact, got an excellent response.		[CN] 但實際上 反響不錯 Bloodhounds (2011)
La la la la la la it just keeps going on, doesn't it?		[JP] 反響してるわ Finding Nemo (2003)
I'm deeply grateful for the extraordinary public response to Mr. Taransky's film.		[CN] 我非常感謝公眾對於 塔蘭斯基先生的影片的強烈反響 S1m0ne (2002)
Is that feedback?		[JP] この音は反響か？ Bury the Lede (2012)
Well, the alarm was echoing all over these hills.		[JP] サイレンは反響してそこら中に散る Tell It to the Frogs (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary

反響	[はんきょう, hankyou] Echo, Resonanz [Add to Longdo]

Time: 0.0208 seconds, cache age: 24.388 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/