18 Results for 反映

หรือค้นหา: -反映-, *反映*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

反映	[fǎn yìng, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ, 反 映] to mirror; to reflect; mirror image; reflection; fig. to report; to make known; to render; used erroneously for 反應|反应, response or reaction, See also: 反應, 反应 #1,119 [Add to Longdo]
反映论	[fǎn yìng lùn, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ, 反 映 论 / 反 映 論] theory of reflection (in dialectic materialism), i.e. every perception reflects physical reality #76,770 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

反映	[はんえい] (n) (อิน'ฟลูเอินซฺ) n. อิทธิพล, อำนาจชักจูง, สิ่งชักจูง, ผู้มีอิทธิพลโน้มน้าว. vt. มีอิทธิพลต่อ, มีอำนาจโน้มน้าว., S. . influenceable adj. influencer n., S. control, power

EDICT JP-EN Dictionary

反映(P);反影	[はんえい, han'ei] (n) (1) influence; (vs) (2) to apply; to implement; (n) (3) reflection; (P) #3,089 [Add to Longdo]
反映論	[はんえいろん, han'eiron] (n) (See 模写説) reflection theory [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I actually thought and believed that the story would be compelling enough to cause a real sea change in the way the Congress reacted to that issue.		[JP] 実際、この話が議会の動きに反映され 大きな変革へと 突き進むと信じていました An Inconvenient Truth (2006)
But it is what we've made it with our condition.		[JP] 実は私達の精神状態の反映です Stalker (1979)
20 seconds.		[CN] 不要瑞典5点了 他们也没反映 Water (1985)
I thought this was a democracy and I thought the democracy is based to the collective will of the people.		[JP] 民主主義だと思ってた 民主主義は 民意を反映すると The Intruder (1962)
The last work revealed that with direct speech there are problems.		[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }上次的作业反映出大家在直接引语方面还有问题 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
The lighthouse keeper at Punta del Este reports that the battleship Barham		[CN] 灯塔守护人埃斯特角城反映，巴哈马战舰 Pursuit of the Graf Spee (1956)
I'm sure history will reflect our contribution.		[JP] 歴史には我々の貢献が反映されるでしょう Demons (2005)
What the other 20 % see reflecting the true secret pattern of their own mind and personality.		[CN] 其它的 20 % 反映出他们头脑中深藏的真实的秘密和个性 The Dark Mirror (1946)
There's nothing about your heart in my papers.		[CN] 你没能把自己心意 反映在试卷上 Wild Strawberries (1957)
In the reflection of my mind's eye...		[JP] 心意の目の反映に A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
You can't see yourself in it.		[JP] だって自分反映を見えない。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
It reflected the weII-known wisdom that what gets us into trouble is not what we don't know, it's what we know for sure that just ain't so.		[JP] これは有名な知恵に反映します 問題に巻き込まれるのは 知らないからでは無い 今ここに無いから、 確信が持てないからだ An Inconvenient Truth (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary

反映	[はんえい, han'ei] Reflexion [Add to Longdo]

Time: 0.0056 seconds, cache age: 16.833 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/