14 ผลลัพธ์ สำหรับ 反攻

หรือค้นหา: -反攻-, *反攻*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

反攻	[fǎn gōng, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥ, 反 攻] to counter-attack; a counter-offensive #16,947 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

反攻	[はんこう, hankou] (n, vs) counteroffensive [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-D-day. -Just like it.		[CN] 绝地大反攻的日子 没错 All About Eve (1950)
They say this is an offensive of some size, but... it's only a rumor.		[CN] 他们说这是有点儿规模的反攻 但那只是谣言 For Whom the Bell Tolls (1943)
- We've gotta counterattack 'em at night?		[CN] - 我们必须在夜间反攻他们? Pork Chop Hill (1959)
Now, you all might've heard rumors about the armada happening soon.		[JP] 近々、大反攻作戦が開始されるという噂を 聞いていると思う。 Inglourious Basterds (2009)
We are going to recover the mainland!		[CN] 我们要反攻大陆了 A Time to Live and a Time to Die (1985)
- Couldn't they counter-attack? - No, not any more.		[CN] 但是如果他们反攻呢？ Kapò (1960)
Any day now, Poland may provoke us into invading her in self-defense.		[CN] 波兰随时都会用自卫战 对我军实施反攻 Night Train to Munich (1940)
The breakthrough will come in a month. Then we'II be back.		[CN] 大概一个月后转为反攻 The Commissar (1967)
Lieutenant, prepare to counterattack Pork Chop if necessary. You got that?		[CN] 中尉，准备必需时反攻猪排山，明白吗? Pork Chop Hill (1959)
Make demotivators. Well, somehow Empty wave on the networks.		[JP] ネットに"反攻動画" 載せたいよな Attraction (2017)
They're preparing a counterattack?		[CN] 他们是不是准备要反攻？ For Whom the Bell Tolls (1943)
"In Defeat, malice.		[CN] "败则怀恨在心 胜则反攻倒算" "In Defeat, malice. The Writing on the Wall (1980)

Time: 0.0078 seconds, cache age: 22.223 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/