18 Results for 反抗

หรือค้นหา: -反抗-, *反抗*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

反抗	[fǎn kàng, ㄈㄢˇ ㄎㄤˋ, 反 抗] revolt; resist #7,662 [Add to Longdo]
反抗者	[fǎn kàng zhě, ㄈㄢˇ ㄎㄤˋ ㄓㄜˇ, 反 抗 者] rebel #103,299 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

反抗	[はんこう, hankou] (n, vs) opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion; (P) #14,123 [Add to Longdo]
反抗期	[はんこうき, hankouki] (n) rebellious age [Add to Longdo]
反抗的	[はんこうてき, hankouteki] (adj-na) rebellious; defiant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You didn't see her fight me.		[CN] 那你是没看见她怎么反抗我的 You didn't see her fight me. S.O.S. Part 1 (2015)
. ..and even in you, the loving father, there still exists the mindless primitive...		[JP] 良い父親だが、反抗に対する 怒りで、愚かで原始的な・・ Forbidden Planet (1956)
You don't work as closely with Scorpion as I do.		[CN] 不 你这么做是为了反抗我 支持他们 No, you made a choice to defy me and to back them. Once Bitten, Twice Die (2015)
So that's what this little mutiny's all about.		[CN] 啊! 所以这就是那个小反抗啊 S.O.S. Part 2 (2015)
One opposed to the gods who would fight for me this friendly foe, how could I find him?		[JP] その勇士はこの神に反抗しながら わしの為に戦ってくれる そのような敵にして友という者を どのようにして見つけるのだ？ Die Walküre (1990)
Which is why we have to stop hiding and fight.		[CN] can find us anywhere. 所以我们必须不再躲藏 奋起反抗 Which is why we have to stop hiding and fight. S.O.S. Part 1 (2015)
You can't fight what's happening, nor can you feel any of the pain... yet.		[CN] 你既无法反抗 You can't fight what's happening, 也暂时... 感受不到任何疼痛 nor can you feel any of the pain... S.O.S. Part 1 (2015)
No one can disobey Mu.		[CN] 谁都不会反抗陆 The Murder Case of Hana & Alice (2015)
You do not want to fight me.		[CN] 你们不会想要反抗我的 You do not want to fight me. Who You Really Are (2015)
How could I create a free man whom I never shielded who, by his own defiance, would be dearest to me?		[JP] 一度も庇護した事の無い自由な男を どうやって創り出すのか？ 自分の反抗心によって　わしに最も 信頼される男を？ Die Walküre (1990)
He who taught defiance punishes defiance?		[JP] 反抗を教えた父が　その反抗を 罰したのか？ Siegfried (1980)
A born resistance fighter.		[CN] 天生就是个反抗斗士 Assassination (2015)

JDDICT JP-DE Dictionary

反抗	[はんこう, hankou] Widerstand, Auflehnung [Add to Longdo]

Time: 0.0085 seconds, cache age: 29.918 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/