27 ผลลัพธ์ สำหรับ 反対
หรือค้นหา: -反対-, *反対*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
反対[はんたい] (n, prep) ตรงกันข้าม, ...ตรงข้าม, Syn. 逆

EDICT JP-EN Dictionary
反対[はんたい, hantai] (adj-na, n, vs, adj-no) opposition; resistance; antagonism; hostility; contrast; objection; dissension; reverse; opposite; vice versa; (P) #809 [Add to Longdo]
反対に回る[はんたいにまわる, hantainimawaru] (exp, v5r) to go into opposition [Add to Longdo]
反対意見[はんたいいけん, hantaiiken] (n, adj-no) dissenting opinion; opposition viewpoint; contra (view) [Add to Longdo]
反対運動[はんたいうんどう, hantaiundou] (n) opposition movement [Add to Longdo]
反対給付[はんたいきゅうふ, hantaikyuufu] (n) performance in return; quid pro quo [Add to Longdo]
反対語[はんたいご, hantaigo] (n) { ling } antonym [Add to Longdo]
反対者[はんたいしゃ, hantaisha] (n) foe; opponent; adversary; dissenter [Add to Longdo]
反対車線[はんたいしゃせん, hantaishasen] (n) (See 対向車線・たいこうしゃせん) opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road [Add to Longdo]
反対称的[はんたいしょうてき, hantaishouteki] (adj-na) antisymmetric [Add to Longdo]
反対色[はんたいしょく, hantaishoku] (n) clashing colors; clashing colours [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
反対意見[はんたいいけん, hantaiiken] opposition view(point) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They can't. They are on the other side. [JP] 彼らは出来ない、反対側にいます La Grande Vadrouille (1966)
A person should always choose a costume which is in direct contrast to her own personality. [JP] 衣装を選ぶときには― 自分の個性と 正反対のがいいのよ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
This is not unlike another famous Thanksgiving episode. [JP] 感謝祭の有名な話と 正反対だね A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
There were objections from drivers who thought the light one-and-a-half litre Formula 1 cars of that time were not suitable for the strain imposed by the banking. [JP] ドライバーの反対意見により 使用されませんでした... この時期の軽量な 1. 5リッターF1カーでは... Grand Prix (1966)
Good, good. What about homework? Are you against homework? [JP] 宿題を出すことには反対？ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Just opposite the bronze statue of Louis XIV. [JP] すぐルイ14世の銅像の反対側で La Grande Vadrouille (1966)
And France opposed the liberation of Algeria because they felt guilty about staying there. [JP] そして、フランスはアルジェリアの解放に反対しています。 何故なら歴史はフランスに不利なので。 Live for Life (1967)
Hollis felt that the water should belong to the public, and I don't think my father felt that way. [JP] 水は公共のものだと言い それに父は反対でした Chinatown (1974)
Mulwray didn't want to build a dam. [JP] モウレーはダム建設に反対 Chinatown (1974)
Likely he ain't. His wife's dead set against it. [JP] そうかも知れん かみさんが反対してるからな Rough Night in Jericho (1967)
But I'm not going to put up with any more women in my house! [JP] わしは最初から 結婚に反対だった War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
On the other side the children, all named Nguyen Van Troi. [JP] 反対側の子供たちは皆... グエン・ヴァン・トロイ（Nguyen Van Troi）と呼ばれています。 Live for Life (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
反対[はんたい, hantai] Gegenteil, Gegensatz, Widerstand [Add to Longdo]
反対側[はんたいがわ, hantaigawa] die_entgegengesetzte_Seite [Add to Longdo]
反対票[はんたいひょう, hantaihyou] Gegenstimme(n) [Add to Longdo]

Time: 0.0066 seconds, cache age: 25.259 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/