14 Results for 反切

หรือค้นหา: -反切-, *反切*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

反切	[fǎn qiè, ㄈㄢˇ ㄑㄧㄝˋ, 反 切] traditional system expressing the phonetic value of a Chinese character using two other characters, the first for the initial consonant, the second for the rhyme and tone #96,240 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

反切	[はんせつ, hansetsu] (n) fanqie (traditional Chinese spelling system in which two characters are used [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Citing you, sir.		[JP] 違反切符だが Caballo sin Nombre (2010)
- Take a ticket.		[JP] - 違反切符を切って Disconnect (2012)
Parking ticket-- fell out of your purse when you dropped it.		[JP] 君がバッグを落とした時 駐車違反切符が　落ちた Pilot (2012)
Gonna get their ticket quota in a month.		[JP] でも近いうちに違反切符のノルマを達成しそうだ。 Fifty-One (2012)
So... a surgeon who's no longer a surgeon, a parking violation incurred outside poor man's cemetery, and two parents who are as moneyed as they are alive.		[JP] それゆえの駐車違反切符だ つまり・・・ もはや外科医じゃない外科医 貧困者の墓地の外で切られた 駐車違反の切符 Pilot (2012)
Please. Do you have to give me a ticket?		[JP] 違反切符 切る必要あります？ Bridesmaids (2011)
A car registered to a James Barca just got a parking ticket this morning, half a block from the Bauer house.		[JP] ジェイムズ・バーカー名義で 登録された車に 今朝　バウアーさんの家から 半ブロックの場所で 駐車違反切符が　切られています Cheap Burgundy (2012)
- Not even a parking ticket.		[JP] - いいえ　駐車禁止の違反切符１枚さえ無い Russet Potatoes (2009)
The parking ticket!		[JP] 駐車違反切符だ！ Pilot (2012)
You have ten seconds before I give you a sanitation.		[JP] どかないと 違反切符を切るわよ Maniac (2012)
You couldn't give a parking ticket.		[JP] あんたは 違反切符を切れなかった Risk (2012)
Have him pull up Roulet's driving record, every ticket he ever got.		[JP] ランクフォードに電話だ ルーレットの運転記録だ 全ての違反切符だ The Lincoln Lawyer (2011)

Time: 0.0059 seconds, cache age: 28.651 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/