17 ผลลัพธ์ สำหรับ 又は

หรือค้นหา: -又は-, *又は*

Longdo Approved JP-TH

又は	[または, mataha] นอกจากนั้น ยิ่งกว่านั้น

EDICT JP-EN Dictionary

又は	[または, mataha] (conj, exp) (uk) (See 又) or; otherwise; (P) #3,414 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.	このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる。
Into this broad category fall companies that run money lending and insurance businesses.	この大分類には、金融業又は保険業を営む事業所が分類される。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But it doesn't look like Egyptian, cuneiform or Chinese.		[JP] しかし、それは、エジプト文字、楔状文字又は中国文字にも見えませんね Forbidden Planet (1956)
How to short-circuit the continuum on a five- or six-parsec level.		[JP] 超速回路連続体法１レベルにつき５又は６パーセクタ Forbidden Planet (1956)
I've got a documented case from 1864 where the Ojibwa... go hunting for a Windigo with silver bullets.		[JP] ウィンディゴの心臓は氷で出来てると信じてる又は氷になるか凍結してると他にはメタファーでウィンディゴを燃やすか Heart of Ice (2007)
You should get a better frame, man... like something in a rustic with a linen liner...		[JP] 又はこのフランシーヌは下水道に移動したか Heart of Ice (2007)
Well, follow the money. Or, follow the phone bill.		[JP] - 金の流れ追う又は電話の請求書を追う Heart of Ice (2007)
Is this really about something I might do, or something I didn't?		[JP] これは僕がすべきだった又はしなかった事についてか？ Love Hurts (2007)
How many times has he sucked your blood, Vicki?		[JP] それらか又はカルトかも Heart of Ice (2007)
Or someone else could have helped him.		[JP] 又は他の共犯者だ Saw IV (2007)
Or else the gunshot woun Was self-inflicted.		[JP] 又は　自分で撃ったか・・ Internal Affairs (2008)
I don't know... that I was seeing you... around.		[JP] 又はあなたは私を見ていた？分からん... Heart of Ice (2007)
Or someone approaches you With the nine.		[JP] 又は・・誰かが・・銃を手に目の前で Internal Affairs (2008)
Kate? Hypothetical.		[JP] 又は犯人が誰であるかが Heart of Ice (2007)

JDDICT JP-DE Dictionary

又は	[または, mataha] -oder, entweder...oder, mit_anderen_Worten [Add to Longdo]

Time: 0.0207 seconds, cache age: 27.348 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/