41 ผลลัพธ์ สำหรับ 参加
หรือค้นหา: -参加-, *参加*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
参加[cān jiā, ㄘㄢ ㄐㄧㄚ, 参 加 / 參 加] to participate; to take part; to join #289 [Add to Longdo]
参加者[cān jiā zhě, ㄘㄢ ㄐㄧㄚ ㄓㄜˇ, 参 加 者 / 參 加 者] participant #27,914 [Add to Longdo]
选民参加率[xuǎn mín cān jiā lǜ, ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄘㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄩˋ, 选 民 参 加 率 / 選 民 參 加 率] voter participation rate [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
参加[さんか, sanka] (vt) เข้าร่วมกิจกรรม

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
参加者[さんかしゃ, sankasha] (n) ผู้ร่วมงาน, ผู้เข้าร่วม

Saikam JP-TH-EN Dictionary
参加[さんか, sanka] TH: การเข้าร่วม  EN: participation (vs)

EDICT JP-EN Dictionary
参加[さんか, sanka] (n, vs, adj-no) participation; (P) #326 [Add to Longdo]
参加を呼びかける;参加を呼び掛ける[さんかをよびかける, sankawoyobikakeru] (exp, v1) to call for somebody's participation [Add to Longdo]
参加意識[さんかいしき, sankaishiki] (n) sense of participation [Add to Longdo]
参加可能[さんかかのう, sankakanou] (n) possibility of participation; participation possibility [Add to Longdo]
参加希望者[さんかきぼうしゃ, sankakibousha] (n) those interested in participating; persons wishing to participate [Add to Longdo]
参加国[さんかこく, sankakoku] (n) participating nation [Add to Longdo]
参加資格[さんかしかく, sankashikaku] (n) entry qualifications; joining qualifications [Add to Longdo]
参加者[さんかしゃ, sankasha] (n) participant; entrant; (P) [Add to Longdo]
参加申し込み[さんかもうしこみ, sankamoushikomi] (n) application (to take part in); registration [Add to Longdo]
参加費[さんかひ, sankahi] (n) entrance fee; participation cost [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I would like to attend the party on November 1st.１１月１日のパーティーに参加します。
If we had been in Venice one month before, we could have taken part in the carnival.１ヶ月前にベニスにいたら、私たちはそのカーニバルに参加できたのですが。
We hope that you will be able to join us at this seminar.あなたがこのセミナーに参加してくださること願っています。
We encourage your participation.あなたの参加をお待ちしています。
Do you take part in any community activities?あなたは、なにか地域社会の活動に参加していますか。
You have only to ask him if he'd like to join us.あなたは、彼に参加したいかどうか尋ねさえすればいい。
Are you going to take part in the contest?あなたはその競技に参加するつもりですか。
Would you take part in the project?あなたはその計画に参加しますか。
I took it for granted that you would join us.あなたはもちろん参加するものと思った。
Did you take part in the game?あなたは競技に参加しましたか。
You can take part in the meeting regardless of your age.あなた方は年齢に関係なく、その話し合いに参加できる。
Americans participate in most sports.アメリカ人はたいていのスポーツに参加しているものだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ma'am, would it make you feel any better if you knew that what we're asking Matt here to do is a holy thing? [JP] 奥さん、あなたがこれを知れば 機嫌を直してくれると思いますが 私たちはマットを聖なる事業に 参加させるようお願いしてるんです The Blues Brothers (1980)
A rally in Victory Square at 21.30 hours. [JP] 21時30分 勝利広場の 集会に参加せよ 1984 (1984)
I'm sorry. I know it's probably really bad form to be late to an intervention. [CN] 抱歉, 我知道参加心理治疗 迟到很不应该 The Dilemma (2011)
We'd like to do a favorite of the horn section. [JP] ホーン・パートも参加させます よろしければあなた方も The Blues Brothers (1980)
It's gonna be a family project. [CN] 我们全家人都会参加 Life in a Day (2011)
So you think maybe we could convince you to come to peace talks one day? [CN] 所以你认为有一天我们会说服你参加和平谈判吗？ Machine Gun Preacher (2011)
I don't mean that they're "homosexual" gay, but I do mean "your parents were the chaperone at the dance" gay. [CN] 我不是说同性恋 而是参加舞会 还要你爸妈陪的娘 The Dilemma (2011)
attend tonight's party, won't you, Teufel. [JP] 参加するだろう タイフェル Cat City (1986)
So you make the same tour and we'll join up every evening. [JP] 君らも同じ行程で来てくれ 俺も毎晩参加できる The Wing or The Thigh? (1976)
We're almost to the end, and I say how proud I am of you for joining a 12-step program, and... [CN] 我们就快结束 我说我为你能去 参加那个十二步的恢复计划而感到骄傲 Bullet Points (2011)
We're expanding this year's Little 500 bicycle race to include a team from the town. [JP] 本年度の 大学自転車レースにー 町のチームも 参加してもらう Breaking Away (1979)
I would like to join. I want to participate in the battle. [JP] 私 も戦闘に 参加 した いの です War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
参加[さんか, sanka] Teilnahme, Beteiligung [Add to Longdo]

Time: 0.0221 seconds, cache age: 1.932 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/