15 Results for 厳重

หรือค้นหา: -厳重-, *厳重*

EDICT JP-EN Dictionary

厳重	[げんじゅう, genjuu] (adj-na, n) strict; rigour; rigor; severe; firm; strong; secure; (P) #18,301 [Add to Longdo]
厳重注意	[げんじゅうちゅうい, genjuuchuui] (n) reprimand; stern warning [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Use extreme caution. All are armed.		[JP] 厳重に注意しろ 全員武装している Kansas City Confidential (1952)
The leader come here, the rest go straight ahead!		[JP] 軍時革命委員会の規則を 厳重に守って行え Tikhiy Don (1957)
Yes. That's why we're taking extreme precautions.		[JP] だから見張りを厳重にしてる Jurassic Park (1993)
The leader come here, the rest go straight ahead!		[JP] 軍時革命委員会の規則を 厳重に守って行え Tikhiy Don II (1958)
Hidden.		[JP] 厳重に The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Chewie and me got into a lot of places more heavily guarded than this.		[JP] 俺たちはここより警戒厳重な 場所に何度も忍び込んだぜ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
So on Thursdays, the command branch has got a full whack. On the prowl or strong?		[JP] だから木曜は警備は厳重だ Heat (1995)
Pardon me, but we do have a strict policy concerning the handling of the instruments.		[JP] すみませんが 当店では楽器を取り扱う際に 厳重な規則があります The Blues Brothers (1980)
For instance.:		[JP] 例えば　当計画の準備は 厳重な警備体制下で極秘に行われたし―― 2001: A Space Odyssey (1968)
If you saw the way I chained it up, you wouldn't worry.		[JP] 箱は鎖で厳重に封をした Creepshow (1982)
Naturally, they began to guard the Zone like the apple of their eye.		[JP] それ以来　警戒厳重ですよ Stalker (1979)
The battle station is heavily shielded... and carries a firepower... greater than half the starfleet.		[JP] このバトル・ステーションは 厳重な守りと... 宇宙艦隊の半分を 上回る火力がある Star Wars: A New Hope (1977)

JDDICT JP-DE Dictionary

厳重	[げんじゅう, genjuu] streng, scharf, hart [Add to Longdo]

Time: 0.0113 seconds, cache age: 2.916 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/