15 Results for 原著

หรือค้นหา: -原著-, *原著*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

原著	[yuán zhù, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ, 原 著] original work (not translation or abridged) #16,452 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

原著	[げんちょ, gencho] (n) the original work #16,029 [Add to Longdo]
原著者	[げんちょしゃ, genchosha] (n) author [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

European?		[CN] European (欧洲人) ? ( 最著名的吸血鬼 衍生出无数影视及游戏 于原著中最后烟消云散 ) The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
It was a book first.		[CN] 原著是本书 作者Dashiell Hammett* (达许汉密特 美国侦探小说家) The Next Seduction (2011)
You know, the movie that it's based on was a stupid little potboilers.		[CN] 你知道，那部原著是一个愚蠢的蹩脚作家写的。 Hollywood Ending (2002)
What are you typing?		[CN] 蒂利・比格斯游轮案真相(原著有"三桅帆船案"篇目) A Scandal in Belgravia (2012)
Maybe if you'd read the book instead of watching the movie...		[CN] 如果你读了原著而并非只是看了电影... The Jane Austen Book Club (2007)
After the Professor went through the portal, he was attacked by one of the planet's indigenous population.		[CN] 西蒙维尔教授进入入口不久 就遭到了那个星球原著居民的袭击 Thru the Moebius Strip (2005)
I mean, for fuck's sake, my own mother had to die, no great loss there, so I could stay true to the original.		[CN] 为了该死的这个 我妈必须死 现在又死了这么多 我忠实了原著 Scream 4 (2011)
One of those radicals the newspapers love to report on?		[CN] 是不是报纸最喜欢报道的那种激进份子中的一个? ( 最著名的吸血鬼 衍生出无数影视及游戏 于原著中最后烟消云散 ) The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
South America-- suggested the inhabitants had a sophisticated knowledge of astronomy.		[CN] 表明当地原著民有高深的天文学知识 Closer Encounters (2010)
If you can't do it with one bullet, don't do it at all.		[CN] ( Hyde无论外貌与心灵都极之丑陋 最后Jekyll受良心责备服毒自尽 ) 如果你不能以一颗子弹就达到目的 那就绝不该开枪 ( 不过原著中Hyde并不会变成这么大只 相反却是变得比Jekyll还要矮小的 ) The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
Based on the story by Shuhei Fujisawa		[CN] 原著： 藤泽周平 Love and Honor (2006)
He left Boogie money, "To publish any original writings of his choosing		[CN] 他留给布吉一笔钱 "出版任何他选择的原著作 Barney's Version (2010)

Time: 0.0081 seconds, cache age: 27.359 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/