25 Results for 原稿
หรือค้นหา: -原稿-, *原稿*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
原稿[げんこう] draft
原稿[げんこう] ต้นฉบับ

EDICT JP-EN Dictionary
原稿[げんこう, genkou] (n) manuscript; copy; (P) #9,070 [Add to Longdo]
原稿を寄せる[げんこうをよせる, genkouwoyoseru] (exp, v1) to contribute an article [Add to Longdo]
原稿稼ぎ[げんこうかせぎ, genkoukasegi] (n) living on one's writing [Add to Longdo]
原稿[げんこうし, genkoushi] (n) manuscript paper [Add to Longdo]
原稿[げんこうだい, genkoudai] (n) { comp } copy holder [Add to Longdo]
原稿用紙[げんこうようし, genkouyoushi] (n) Japanese writing paper; (P) [Add to Longdo]
原稿[げんこうりょう, genkouryou] (n) payment for a manuscript [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
原稿[げんこう, genkou] manuscript [Add to Longdo]
原稿[げんこうだい, genkoudai] copy holder [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ujiie-san, this is today's draft. [JP] (AD) 氏家さん 今日の原稿です (敬治) あ いらない Namida no hennyûshiki (2003)
And they all demand, "More, more!" [JP] 原稿を"よこせ よこせ"だ Stalker (1979)
Nothing stops this book from being published exactly the way I wrote it. [CN] 没什么能阻止这本书 完全根据原稿出版 The Hoax (2006)
No one in my agency has access to advance material without the writer's consent. [CN] 没有作者的允许 我们事务所里谁也不能提前看到作品原稿 Cover Story (2007)
- From the original. [CN] - 从原稿复制的 The Hoax (2006)
You will give us the Rambaldi manuscript you recently acquired in Argentina... [CN] 你要给兰巴迪我们的原稿 你们最近在阿根廷取得的 Page 47 (2002)
Couldn't send your article? [JP] 原稿送れなかったの? Umizaru (2004)
The early Christian leaders, they threw away Hebrew manuscripts and borrowed from pagan sources all over the place. [CN] 早期的基督教领袖 都将希伯来文原稿弃置一旁 而到处引用异教徒的理论 The Man from Earth (2007)
Got your manuscript. [CN] 我已经收到你的原稿 Umizaru (2004)
Did he really chuck her manuscript in the sea? [JP] 彼女の原稿を 海へ捨てたって? Purple Noon (1960)
She and Sloane are now in possession of the original. [CN] 她和斯隆现在拥有原稿 Truth Takes Time (2003)
This is the original. [CN] 这是原稿 Diary of June (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
原稿[げんこう, genkou] Manuskript [Add to Longdo]
原稿用紙[げんこうようし, genkouyoushi] Manuskriptpapier [Add to Longdo]

Time: 0.0063 seconds, cache age: 17.331 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/