16 Results for 原告

หรือค้นหา: -原告-, *原告*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

原告	[yuán gào, ㄩㄢˊ ㄍㄠˋ, 原 告] complainant; plaintiff #6,035 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

原告	[げんこく, genkoku] (n) plaintiff; accuser; prosecutor; (P) #14,122 [Add to Longdo]
原告対被告	[げんこくたいひこく, genkokutaihikoku] (n) plaintiff versus defendant [Add to Longdo]
原告適格	[げんこくてきかく, genkokutekikaku] (n) standing (of a legal case, e.g. whether there are grounds to prosecute) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Counsel's remarks about my failings		[CN] 原告律师对我的评论 Bordertown (1935)
Your Honor, may counsel approach the bench?		[CN] 原告律师可以过来吗 The Wrong Man (1956)
He was found not guilty at a criminal trial.		[JP] フロビシャー訴訟の 主任弁護士 刑事裁判では 無罪でしたが 刑事裁判では 無罪でしたが 刑事裁判では 無罪でしたが 元社員から成る 原告団の代理人 Get Me a Lawyer (2007)
We've bought ourselves more time. The clients have agreed to give us another week.		[JP] 原告団は １週間の猶予をくれたわ Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
-Who is it?		[CN] 状况这么戏剧化 这件事默默发生 不过内原告诉他的同事 他已经锁定一个女生 Late Night Poolside (2015)
No, it's a matter of public record.		[JP] 元社員から成る 原告団の代理人 元社員から成る 原告団の代理人 結果だけ見ればね Get Me a Lawyer (2007)
Come sit in.		[JP] 原告団との会議に参加して Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
And who did I trust to be my client liaison on this case?		[JP] 僕です 私が原告団との連絡係を 任せたのは？ Get Me a Lawyer (2007)
Yeah... he helped set me up in a restaurant, and now I'm being asked to be a witness against him.		[JP] お店の出資者なんだけど 原告側に証言を頼まれて And My Paralyzing Fear of Death (2007)
We were opposing counsel on a case.		[JP] ある訴訟の原告側と被告側で There's No 'We' Anymore (2007)
What...? She turned down $500 million, Larry.		[JP] ああ 原告団に５億ドルを はねつけられた Because I Know Patty (2007)
Yes! Yes!		[CN] 原告享有起诉的权利 Two Girls, One Code (2012)

Time: 0.0079 seconds, cache age: 0.239 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/