24 ผลลัพธ์ สำหรับ 原住民
หรือค้นหา: -原住民-, *原住民*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
原住民[yuán zhù mín, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ, 原 住 民] indigenous peoples; aborigine #29,839 [Add to Longdo]
原住民族[yuán zhù mín zú, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ, 原 住 民 族] original inhabitant; indigenous people [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
原住民[げんじゅうみん, genjuumin] (n) (sens) (See 先住民) native people; aboriginal; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
Captain Cook thanked the natives for their hospitality.クック船長はその原住民達の手厚いもてなしに感謝した。
The natives saw an airplane then for the first time.原住民たちはその時初めて飛行機を見た。
The natives collect and store rain-water to drink.原住民は雨水をためて飲料水にしている。
The natives have to defend their land against invaders.原住民は土地を侵略者から守らねばならない。
He established a friendly relationship with the natives.彼は原住民との友好関係を確立した。
As their language had no written form, the natives expressed a deed or event in carvings.彼らの言葉には文字がなかったので、原住民は彫り物によって行いや出来事を表現したのである。
They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.彼らは、原住民のインディアンがわずかに住んでいたこの新世界に世界の各地からやってきて家を気付いたのであった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The barber's been itching to get at that beard for years... but the natives have a picture of God with a beard... so priests have to wear beards in the Congo. [CN] 理發師很想把那胡子給剪掉不過原住民... 有一種天主是有胡子的印象所以 在剛果的神職人員... 就得留胡子 The Nun's Story (1959)
I'd like you to meet Hitu, chief of tribal security in the province. [CN] 这位是希杜 原住民保安队长 Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The other is said to have been raised by abori aborigines. [CN] 另一个听说是原住民抚养大的 原住民土人 Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I'm what you call a cutter. [JP] 僕は "原住民" さ Breaking Away (1979)
This aborigine is good at mouth organ. [JP] この原住民はハーモニカが得意だ Cape No. 7 (2008)
Um, I think that we're all foreigners, and should just give the country back to the Native Americans. [JP] ある意味みんな移民です アメリカ原住民以外は Speak (2004)
Some indigenous tribes and scavengers. [JP] 原住民と廃品回収業者もいる Star Wars: The Phantom Menace (1999)
As long as you're out there, you might as well tell them who you are. [JP] 出る以上は "原住民"と 名乗って出ろ Breaking Away (1979)
An authentic, indigenous, native Mexican form of music. [CN] 这是墨西哥原住民的音乐。 Parenthood (1989)
He makes the wrong turn, and wipes out an entire indigenous people. [JP] 奴は港を間違えて ―― 原住民を追いやった The Italian Job (2003)
You were liked and respected by everyone out there... including your native boys, I see. [CN] 那里的人都喜愛你也敬重你 我看，也包含你的原住民千下 The Nun's Story (1959)
- A local. [JP] - 原住民だ Star Wars: The Phantom Menace (1999)

JDDICT JP-DE Dictionary
原住民[げんじゅうみん, genjuumin] Urbewohner, Ureinwohner, Einheimischen [Add to Longdo]

Time: 0.038 seconds, cache age: 21.645 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/