67 Results for 原

หรือค้นหา: -原-, *原*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

原	[原, yuán, ㄩㄢˊ] source, origin, beginning Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] 泉 [quán, ㄑㄩㄢˊ] Etymology: [pictophonetic] cliff Rank: 193

KANJIDIC with AnimCJK

原	[原] Meaning: meadow; original; primitive; field; plain; prairie; tundra; wilderness On-yomi: ゲン, gen Kun-yomi: はら, hara Radical: 厂, Decomposition: ⿸ 厂 ⿱ 白小 Variants: 厡, Rank: 172
厡	[厡] Meaning: meadow; original; primitive; field; plain; prairie; tundra; wilderness On-yomi: ゲン, gen Kun-yomi: はら, もと, たず.ねる, ゆる.す, もと.より, hara, moto, tazu.neru, yuru.su, moto.yori Radical: 厂 Variants: 原

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

原	[yuán, ㄩㄢˊ, 原] former; original; primary; raw; level; cause; source #721 [Add to Longdo]
原因	[yuán yīn, ㄩㄢˊ ㄧㄣ, 原因] cause; origin; root cause; reason #452 [Add to Longdo]
原来	[yuán lái, ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ, 原来 / 原來] original; former; originally; formerly; at first; so... actually #577 [Add to Longdo]
原则	[yuán zé, ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ, 原则 / 原則] principle; doctrine #1,116 [Add to Longdo]
原本	[yuán běn, ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ, 原本] originally; original; abbr. for Euclid's elements 幾何原本\|几何原本, See also: 幾何原本, 几何原本 #2,742 [Add to Longdo]
原料	[yuán liào, ㄩㄢˊ ㄌㄧㄠˋ, 原料] raw material #3,234 [Add to Longdo]
原油	[yuán yóu, ㄩㄢˊ ㄧㄡˊ, 原油] crude oil #3,493 [Add to Longdo]
原文	[yuán wén, ㄩㄢˊ ㄨㄣˊ, 原文] original text #3,826 [Add to Longdo]
原有	[yuán yǒu, ㄩㄢˊ ㄧㄡˇ, 原有] originally #4,136 [Add to Longdo]
原谅	[yuán liàng, ㄩㄢˊ ㄌㄧㄤˋ, 原谅 / 原諒] to excuse; to forgive; to pardon #4,597 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

EDICT JP-EN Dictionary

原	[はら, hara] (pref) original; primitive; primary; fundamental; raw #1,043 [Add to Longdo]
原	[はら, hara] (n) field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness; (P) #1,043 [Add to Longdo]
原作	[げんさく, gensaku] (n, adj-no) original work; (P) #858 [Add to Longdo]
原因	[げんいん, gen'in] (n, vs) cause; origin; source; (P) #1,740 [Add to Longdo]
原則	[げんそく, gensoku] (n) principle; general rule; (P) #2,363 [Add to Longdo]
原語	[げんご, gengo] (n) original word; original language #2,410 [Add to Longdo]
原題	[げんだい, gendai] (n) original title #2,633 [Add to Longdo]
原子力	[げんしりょく, genshiryoku] (n, adj-no) atomic energy; nuclear power; (P) #3,029 [Add to Longdo]
原画	[げんが, genga] (n) original picture; (P) #3,884 [Add to Longdo]
原子	[げんし, genshi] (n) atom; (P) #4,006 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

COMPDICT JP-EN Dictionary

原ＥＩＴ	[げんＥＩＴ, gen EIT] original-EITs [Add to Longdo]
原稿	[げんこう, genkou] manuscript [Add to Longdo]
原稿台	[げんこうだい, genkoudai] copy holder [Add to Longdo]
原始プログラム	[げんしプログラム, genshi puroguramu] source program [Add to Longdo]
原始モジュール	[げんしモジュール, genshi moju-ru] source module, compilation unit [Add to Longdo]
原始言語	[げんしげんご, genshigengo] source language [Add to Longdo]
原始文書型	[げんしぶんしょがた, genshibunshogata] source document type (of a link) [Add to Longdo]
原始要素型	[げんしようそがた, genshiyousogata] source element type (of a link) [Add to Longdo]
原資料	[げんしりょう, genshiryou] original source [Add to Longdo]
原色	[げんしょく, genshoku] primary colour [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Please forgive me.		[CN] 請你原諒 And Then (1985)
I don't think so. I think you're here because of a much bigger reason.		[CN] 我可不这么认为我想你一定是另有原因 The Man with One Red Shoe (1985)
Majority rules.		[JP] 多数決の原理か Rough Night in Jericho (1967)
How?		[JP] -原因は? Devil in a Blue Dress (2011)
As long as it's not another bomb.		[JP] 新たな原爆を生まぬ事を祈るばかりです Straw Dogs (1971)
The unification of a man with his art plunged him into great poverty.		[JP] ー統一された彼の芸術は、彼の貧困の原因でもあった。 Live for Life (1967)
Excuse me.		[CN] 请原谅 The Man with One Red Shoe (1985)
Soylent Green is made out of people.		[JP] ソイレント・グリーンの原料は人肉だ Soylent Green (1973)
She and Pyotr Ilyich are standing behind the high grass at Zharov.		[JP] お坊っちゃまと草原の方へ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I know what's the matter with you.		[JP] 原因を教えてあげる You're in Love, Charlie Brown (1967)
Pardon me.		[CN] 请原谅我。 Christmas Bounty (2013)
It should then be a simple matter to track down the cause.		[JP] そうすれば原因が簡単に分かります 2001: A Space Odyssey (1968)

JDDICT JP-DE Dictionary

原	[はら, hara] URSPRUENGLICH, ORIGINAL, GRUND- [Add to Longdo]
原	[はら, hara] Ebene, Feld, Wildnis [Add to Longdo]
原住民	[げんじゅうみん, genjuumin] Urbewohner, Ureinwohner, Einheimischen [Add to Longdo]
原則	[げんそく, gensoku] Grundsatz, Prinzip, Grundregel [Add to Longdo]
原因	[げんいん, gen'in] Ursache [Add to Longdo]
原型	[げんけい, genkei] Urbild, Prototyp, Archetyp [Add to Longdo]
原始的	[げんしてき, genshiteki] primitiv, original [Add to Longdo]
原子	[げんし, genshi] Atom [Add to Longdo]
原子力発電所	[げんしりょくはつでんしょ, genshiryokuhatsudensho] Atomkraftwerk [Add to Longdo]
原子核	[げんしかく, genshikaku] Atomkern [Add to Longdo]

Time: 0.0088 seconds, cache age: 19.377 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/