13 ผลลัพธ์ สำหรับ 厚生

หรือค้นหา: -厚生-, *厚生*

EDICT JP-EN Dictionary

厚生	[こうせい, kousei] (n) (1) welfare; public welfare; social welfare; (2) (abbr) (See 厚生省) (former) Ministry of Health and Welfare; (P) #3,455 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In that case, there should be records at the Ministry of Health, Labor and Welfare.		[CN] 在厚生省应该留有记录 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
I am To Hou-sang, Mr. Yiu's attorney.		[CN] 我是饶先生的律师，杜厚生 Divergence (2005)
If they were abducted afterwards and their family registries were altered to make them look like those old folks' kids, there'll be a discrepancy in the number of kids listed as cyberized in the national ID system and the number that's listed by the Ministry of Health, Labor, and Welfare.		[CN] 如果绑架16个小孩之后再在 户籍上篡改成老人们的孩子 住民户籍网络上登录的 电子脑化的小孩子数目 与厚生省的数字间应该会存在误差 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
To Hou-sang sold pills to Yiu Ha?		[CN] 杜厚生卖药丸给饶夏？ Divergence (2005)
The skin tissue in So Fu-on's nails, matches the DNA of T o.		[CN] 苏富安手指甲里面的皮肤屑 证实了和杜厚生的DNA是一样 Divergence (2005)
T o's wife		[CN] 杜厚生太太 Divergence (2005)
If the 16 kids we rescued had their cyberization surgery done through legitimate channels, the records would've been automatically recorded in the databases of the MHLW and the Management Ministry.		[CN] 救出来的16个小孩 要是都经过正规的手续 进行电子脑化手术的话 那记录将自动保存在厚生省 与总务省的数据库里 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
has begun investigating its connections.		[CN] 厚生劳动省以及总务省开始调查这与游戏之间的关联性 .Hack//The Movie (2012)
Secretary of Homeland Security. Veterans Affairs. Education.		[JP] 保安庁長官　財務省長官 教育省長官　厚生省長官... Eagle Eye (2008)
So, To Hou-sang admitted that, he killed So Fu-on during the time he suffered from a mental disorder.		[CN] 所以杜厚生承认 他在精神错乱的状态去杀人 Divergence (2005)
Here's the Health and Labor Ministry's request. As soon as we confirm the move date, you'll receive the proper documents.		[CN] 那么这是厚生劳动省发的请求书 稍后会决定移送的日期和送来正式档 The Place Promised in Our Early Days (2004)
Yes, To hired me to find Yiu Ha, but... you know, he is the big big lawyer.		[CN] 杜厚生是请我找饶夏，不过... 人家是当红大律师 Divergence (2005)

Time: 0.0062 seconds, cache age: 28.442 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/