26 ผลลัพธ์ สำหรับ 压
หรือค้นหา: -压-, *压*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
压[压, yā, ㄧㄚ] press; oppress; crush; pressure
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] Soil 土 crushed under pressure 厂
Variants: 壓, Rank: 756
壓[壓, yā, ㄧㄚ] press; oppress; crush; pressure
Radical: 土, Decomposition: ⿱  厭 [yàn, ㄧㄢˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Soil 土 crushed under pressure 厭; 厭 also provides the pronunciation
Variants: 压

KANJIDIC with AnimCJK
[圧] Meaning: pressure; push; overwhelm; oppress; dominate
On-yomi: アツ, エン, オウ, atsu, en, ou
Kun-yomi: お.す, へ.す, おさ.える, お.さえる, o.su, he.su, osa.eru, o.saeru
Radical: 土, Decomposition: ⿱  厂  土
Variants: 壓, 压, Rank: 718
[壓] Meaning: pressure
On-yomi: アツ, エン, オウ, atsu, en, ou
Kun-yomi: お.す, へ.す, おさ.える, o.su, he.su, osa.eru
Radical: 土, Decomposition: ⿱  厭  土
Variants: 圧, 压

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
压[yā, ㄧㄚ, 压 / 壓] to press; to push down; to keep under (control); pressure #1,713 [Add to Longdo]
压[yà, ㄧㄚˋ, 压 / 壓] in the first place; to crush #1,713 [Add to Longdo]
压力[yā lì, ㄧㄚ ㄌㄧˋ, 压 力 / 壓 力] pressure #811 [Add to Longdo]
高血压[gāo xuè yā, ㄍㄠ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ, 高 血 压 / 高 血 壓] high blood pressure; hypertension #5,832 [Add to Longdo]
血压[xuè yā, ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ, 血 压 / 血 壓] blood pressure #6,451 [Add to Longdo]
压缩[yā suō, ㄧㄚ ㄙㄨㄛ, 压 缩 / 壓 縮] to compress; compression #6,985 [Add to Longdo]
压抑[yā yì, ㄧㄚ ㄧˋ, 压 抑 / 壓 抑] repression; to constrain or repress emotions #7,382 [Add to Longdo]
高压[gāo yā, ㄍㄠ ㄧㄚ, 高 压 / 高 壓] high pressure; high-handed #7,809 [Add to Longdo]
压迫[yā pò, ㄧㄚ ㄆㄛˋ, 压 迫 / 壓 迫] oppress; oppression #7,864 [Add to Longdo]
压制[yā zhì, ㄧㄚ ㄓˋ, 压 制 / 壓 制] suppress; inhibit #8,751 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You must realise that that bit about colonialist oppression was a bit... well... um, very... [CN] 你一定明白那段讲殖民压迫的 You must realise that that bit about colonialist oppression 有那么一点... 非常... The Official Visit (1980)
Surely the British don't believe in suppressing the truth? [CN] 相信贵国政府不会压制真相吧? Surely the British don't believe in suppressing the truth? The Official Visit (1980)
And that the Civil Service is suppressing the story? [CN] 而行政机构却把这消息给压了下去 And that the Civil Service is suppressing the story? The Economy Drive (1980)
Briers: [CN] 本来你战胜汉弗莱了 这回又被他压倒了 You were better, now they'vedone a snow job on you again. Yes Minister (1980)
You were better, now they'vedone a snow job on you again. [CN] 本来你战胜汉弗莱了 这回又被他压倒了 You were better, now they'vedone a snow job on you again. The Right to Know (1980)
Serious business, suppressing an MP's question. [CN] 压制议员质询 责任重大啊 Serious business, suppressing an MP's question. The Writing on the Wall (1980)
"to end the English oppression, cast off the imperialist yoke [CN] "结束英国的压迫 摆脱帝国主义的枷锁 "to end the English oppression, cast off the imperialist yoke The Official Visit (1980)
But ruling over the world! [CN] 被车压死! 那会是多么正义的社会啊! Stalker (1979)
"Ministersets policeon nude daughter". [CN] "大臣报警镇压裸体女儿" "Ministersets policeon nude daughter". The Right to Know (1980)
And that's how he narrowed down the possibilities. [JP] incot压制 : 容疑者はそこで線引きしたんじゃないかな Erwin Smith: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 4 (2013)
Well my friend, a cutlery set, two deep fryers and three pressure cookers. [CN] 不错啊 我的朋友 一套餐具 两个深炸锅 还有三个高压锅 Série noire (1979)
Why does it suppress news? [CN] 为什么要压制消息? Why does it suppress news? The Economy Drive (1980)

Time: 0.0214 seconds, cache age: 10.234 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/