11 ผลลัพธ์ สำหรับ 卑屈

หรือค้นหา: -卑屈-, *卑屈*

EDICT JP-EN Dictionary

卑屈	[ひくつ, hikutsu] (adj-na, n) menial; meanness; servility; abject; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Enough of your grovelling!		[JP] あなたの卑屈な根性はもうたくさん! Ten Canoes (2006)
- Hey.		[JP] 生まれたらすぐ 卑屈にさせられてしまう - ヘイ Danny Collins (2015)
Someone so full of confidence became so wretched.		[JP] （山﨑） あんなに自信満々だった人が あんなに卑屈に なっちゃうんだもんな Bakêshon (2015)
And Master Fisto, sorry we lost that slimy double-dealer Don't worry, Ahsoka, we'll catch Gunray yet Good hunting		[JP] マスター・フィストー、あの卑屈な弱虫を逃げさせて ごめんなさい 心配するなアソーカ、ガンレイを必ず捕まるよ 幸運を祈ります Lair of Grievous (2008)
My role is to be sly, obsequious and without scruples.		[JP] 私の役割りは、陰険で、卑屈で それでも疑念の無いものです Baelor (2011)
Life often demands servility, doesn't it?		[CN] 生活中还是需要卑屈的，不是吗？ Voice of a Murderer (2007)
Humiliating yourself, snivelling, praying?		[JP] 卑屈に　ふるまったり 鼻水垂らして祈ったり Stalker (1979)
But one of these days, you're gonna have to wrap your head around it, 'cause I'm not going away!		[JP] 君は、卑屈になっている それは、僕が居るからだ！ A Real Live Wire (2015)
Well, I think you're being a little bit mean there, considering all the quality time we spent together.		[JP] あの頃君は卑屈だった・・ 共に過ごした時を考慮するとね Road Trip (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary

卑屈	[ひくつ, hikutsu] Sklavengeist, Kriecherei [Add to Longdo]

Time: 0.0066 seconds, cache age: 20.302 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/