13 ผลลัพธ์ สำหรับ 协助

หรือค้นหา: -协助-, *协助*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

协助	[xié zhù, ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨˋ, 协助 / 協助] provide assistance; aid #4,023 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Tell them I don't want to be helped.		[CN] 跟他们说我不需要协助 Double Indemnity (1944)
- Then it's his job to assist me... not go digging into 10-year-old cases on wild suspicions of his own.		[CN] -那他就应该协助我啊而不是去翻十年前的书案自己没头没脑地去调查 Gaslight (1944)
If so, we will all possible help.		[CN] 如果真是这样我们会尽力协助你 The Reckless Moment (1949)
- What guy? - The guy who helped her do it.		[CN] 什么家伙协助她的家伙 Double Indemnity (1944)
There was no difficulty obtaining the new yugoslav chart, without bulic's assistance, of course.		[CN] 得到一份新图并不困难当然也不是靠布里克的协助 The Mask of Dimitrios (1944)
The journey sounds attractive, but less so to help a suspected murderer to escape, particularly with my reputation.		[CN] 这行程蛮吸引的，但好像是... ...协助杀人嫌疑犯逃走，尤其是以我的形象。 Stage Fright (1950)
How can I repay the many others, so many, I couldn't possibly name them all, whose help, guidance, and advice		[CN] 还有太多人我无法在此一一详述由于他们的协助、指引及忠告 All About Eve (1950)
You used my name to blackmail Karen into getting you the part of Cora.		[CN] 你利用我和我的专栏威胁凯伦协助你争取到可拉这个角色 All About Eve (1950)
Need a little help here.		[CN] 这里需要协助 Rebel Without a Cause (1955)
Thank you. My husband doesn't like to be helped.		[CN] 谢谢我丈夫不需要别人协助 Double Indemnity (1944)
You deliberately tried to pin it all on Jonathan assisted by Mr. Freddie Williams.		[CN] 你故意把一切推到 Jonathan身上... ...由Freddie Williams先生协助。 Stage Fright (1950)
Listen, honey. It's not fair.		[CN] 要公园课、排水课协助才行 Ikiru (1952)

Time: 0.0211 seconds, cache age: 2.37 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/