15 Results for 北風

หรือค้นหา: -北風-, *北風*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

喝西北风	[hē xī běi fēng, ㄏㄜ ㄒㄧ ㄅㄟˇ ㄈㄥ, 喝 西 北 风 / 喝 西 北 風] lit. drink the northwest wind (成语 saw); cold and hungry #57,549 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

北風	[きたかぜ(P);ほくふう, kitakaze (P); hokufuu] (n, adj-no) north wind; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Easterly or northeasterly four or five, occasionally Bible tells us, you know, in Gethsemane, talking to God and wanting to not go through with this thing and hesitating, you know.		[CN] 不管是東方風格還是東北風格 偶爾繞上四圈或五圈... 聖經告訴我們 在客西馬尼 Redemption (2013)
And the rain makes way only for the stinging bite of the north wind.		[CN] 每天除了陰雨 就是凜冽的北風 Centurion (2010)
Otherwise, I have nothing to eat and look stupid .		[CN] 不然就得吃西北風 氣勢淩人 And Then (1985)
Borey, get those back legs under.		[CN] 北風之神，讓這些後腿下。 Filth and Wisdom (2008)
With the winds from the northwest at 4 miles per hour, it's currently 55 degrees.		[CN] 開始上菜了 伴隨著時速4英里的西北風 它目前已經55度了 Pretty Little Picture (2004)
Fool around with themselves In the playground?		[CN] 吃西北風嗎？ Triads: The Inside Story (1989)
Except there won't be anything to win because the London merger will be dead and we'll be selling off the goddamn furniture.		[CN] 除了這些之外，與倫敦的合併案也會告吹... ...大伙就只能回家喝西北風去了 Michael Clayton (2007)
I'm sure you'll have better luck this time.		[CN] 搬到西天，要吃西北風咧 Lust, Caution (2007)
Yeah, that old north wind is blowing		[JP] ♪ 古い北風が吹いて来る Enough Said (2013)
You mark my words, if they don't get rid of him soon... they'll be eating Big Macs in Red Square come May Day.		[CN] 記住我的話，如果他們 不快點把他趕下台 他們在國際勞動節的那天 將要在紅場喝西北風 Children of the Revolution (1996)
Hey, alternatively, go eat a shoelace.		[CN] 不然的話 就喝西北風去吧 Bloodsport (2011)
A bit Cloudy, warm wind from north-west.		[CN] 有時多雲, 溫暖的西北風 Piter FM (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary

北風	[きたかぜ, kitakaze] Nordwind [Add to Longdo]

Time: 0.0067 seconds, cache age: 18.165 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/