30 Results for 勲
หรือค้นหา: -勲-, *勲*

KANJIDIC with AnimCJK
[勲] Meaning: meritorious deed; merit
On-yomi: クン, kun
Kun-yomi: いさお, isao
Radical: 力, Decomposition: ⿱  動  灬
Variants: 勳, 勛, Rank: 1513
[勳] Meaning: meritorious deed; merits; rank
On-yomi: クン, kun
Kun-yomi: いさお, isao
Radical: 力, Decomposition: ⿰  熏  力
Variants: 勛, 勲
[勛] Meaning: meritorious deed; merits; rank
On-yomi: クン, kun
Kun-yomi: いさお, isao
Radical: 力
Variants: 勳, 勲

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
勋[勋, xūn, ㄒㄩㄣ] deeds, feats; merit; rank
Radical: 力, Decomposition: ⿰  员 [yuán, ㄩㄢˊ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: 勛, 勲, 勳, Rank: 2349

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
勋[xūn, ㄒㄩㄣ, 勋 / 勲] merit; variant of 勳, See also: 勳 #23,491 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
勲[くん, kun] (n) merit (esp. order of merit) #3,648 [Add to Longdo]
勲章[くんしょう, kunshou] (n) decoration; order; medal; (P) #2,644 [Add to Longdo]
勲;功[いさお, isao] (n) distinguished service; meritorious service #3,648 [Add to Longdo]
勲一等;勲１等[くんいっとう, kun'ittou] (n) order of the 1st class #14,037 [Add to Longdo]
勲位[くんい, kun'i] (n) order of merit [Add to Longdo]
勲記[くんき, kunki] (n) decoration diploma; diploma [Add to Longdo]
勲功[くんこう, kunkou] (n) merits; distinguished services [Add to Longdo]
勲爵[くんしゃく, kunshaku] (n) peerage and order of merit [Add to Longdo]
勲等[くんとう, kuntou] (n) the Order of Merit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Original story and Screenplay by Isao Takahata [JP] 原作と脚本 高畑勲 Pom Poko (1994)
In joy I must love you, in joy that will blind me, in joy that announces my end! [JP] 尊い武勲を幾つも集めた．．． 世間知らずよ！ 笑いつつ　私は貴方を愛さねばならない Siegfried (1980)
Ala? [CN] 的确是住在案发现场附近的高市勲不假 Detective Conan (1996)
Pretty good soldier, too. Bronze Star, Purple Heart. [JP] いい兵士で 勲章も受けてる Kansas City Confidential (1952)
You know, Nikolai's been decorated. Saint George's Cross. I'm so proud for him. [JP] 兄がゲ オ ルギー勲章 を 受勲 しま した の War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
There's a medal on your antler. [JP] 勲章が角に Return to Oz (1985)
Directed by Isao Takahata [JP] 高畑勲監督 Pom Poko (1994)
"Here lies John Rambo, "awarded the highest medal of honor. [JP] "ジョン・ランボーここに眠る―― 名誉勲章を授かり First Blood (1982)
Why don't you put me in for... a Congressional Medal of Honor? [JP] 推薦してくれよ 勲章のな The Crazies (1973)
John Rambo is a Vietnam veteran, belongs to the "Green Berets'; has the medal of honor and is a War hero. [JP] ついさっき　テレタイプで 送られて来ました ジョン・ランボーは ベトナム帰還兵です グリーンベレー　名誉勲章授与者 戦争の英雄です First Blood (1982)
I'm gonna get that bastard and pin that medal to his liver. [JP] だから思い知らせてやる クソ野郎を捕まえて その勲章ではらわたを飾ってやる First Blood (1982)
Box me up and ship me home Pin my medals upon my chest [JP] 胸に勲章　飾り付け Full Metal Jacket (1987)

JDDICT JP-DE Dictionary
勲[くん, kun] VERDIENST [Add to Longdo]
勲一等[くにっとう, kunittou] Orden_1.Klasse [Add to Longdo]
勲功[くんこう, kunkou] Verdienst [Add to Longdo]
勲章[くんしょう, kunshou] -Orden, Auszeichnung [Add to Longdo]

Time: 0.0102 seconds, cache age: 17.824 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/