15 Results for 势利

หรือค้นหา: -势利-, *势利*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

势利	[shì lì, ㄕˋ ㄌㄧˋ, 势 利 / 勢 利] selfishly concerned with gaining advantages for oneself #40,542 [Add to Longdo]
因势利导	[yīn shì lì dǎo, ㄧㄣ ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄉㄠˇ, 因 势 利 导 / 因 勢 利 導] to take advantage of the new situation (成语 saw); to make the best of new opportunities #36,136 [Add to Longdo]
势利眼	[shì lì yǎn, ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄧㄢˇ, 势 利 眼 / 勢 利 眼] be self-interested #69,118 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Don't make me look like a snob!		[CN] 我不是势利的人 Whatcha Wearin'? (2012)
Do you think I'm shallow for asking about your wealth?		[CN] 不用 我刚问你有没有钱 你会不会觉得我很势利？ The Thieves (2012)
We used to be kind of snobby.		[CN] 灵气: 我们曾经是那种势利 The Queen of Versailles (2012)
That was snobby. You're a snob.		[CN] 你太势力了 你个势利小人 Liberal Arts (2012)
That's pretty mercenary of you, Finch.		[CN] 你可真势利啊 Finch Til Death (2012)
More like some Corrections flunky threw him to the wolves.		[CN] 是监狱里的势利小人把他扔进了狼窝 Jack Reacher (2012)
I don't want to sound like a snob, but I'm not sure Rodrick is country club material.		[CN] 我不想那么势利眼 可我认为罗德里克不适合乡村俱乐部 Diary of a Wimpy Kid: Dog Days (2012)
You're a snob, Harry.		[CN] 你真势利，哈里 The Mechanic (2011)
And now, I'm going to float down this hall and wake the hot model up 'cause, contrary to what you and your poverty gal-pal might think,		[CN] 现在我也要飞过这个走廊 去叫醒那个性感的模特 因为你和你那个仇富的势利眼闺蜜完全想错了 And the Blind Spot (2012)
He's a snob.		[CN] 他是个势利眼。 Between Us (2012)
"Not inferior, I fight the times, the powers"		[CN] "要对抗时代那势利 从未懂自卑" Triad (2012)
It's a fetish for snobs.		[CN] 这是一个势利的神物。 30 Beats (2012)

Time: 0.0062 seconds, cache age: 23.262 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/